"and committee for programme and coordination" - Traduction Anglais en Arabe

• ولجنة البرنامج والتنسيق

Delegate, Fifth Committee of the General Assembly and Committee for Programme and Coordination
مندوب لدى اللجنة الخامسة للجمعية العامة، ولجنة البرنامج والتنسيق

Office of Internal Oversight Services and Committee for Programme and Coordination
مكتب خدمات الرقابة الداخلية ولجنة البرنامج والتنسيق

(ii) Decrease in the percentage of representatives of Member States in the Fifth Committee and Committee for Programme and Coordination expressing dissatisfaction with the conduct of meetings and with the level and quality of technical secretariat services
' 2` نقصان في النسبة المئوية لممثلي الدول الأعضاء في اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق الذين يعبرون عن عدم الرضا عن تنظيم الاجتماعات وعن مستوى ونوعية خدمات الأمانة الفنية

and Committee for Programme and Coordination) . 1 - 30 5
الاقتصادي والاجتماعي، ولجنة البرنامج والتنسيق( ١-٠٣ ٣

WHO World Health Organization and Committee for Programme and Coordination)
والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ولجنة البرنامج والتنسيق(

(b) Specialized bodies and Committee for Programme and Coordination
(ب) الهيئات المتخصصة ولجنة البرنامج والتنسيق

(i) Assistance to the Fifth Committee and Committee for Programme and Coordination in the preparation of its reports to the General Assembly (approximately 50 reports);
' 1` مساعدة اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق في إعداد تقاريرها التي تقدمها إلى الجمعية العامة (نحو 50 تقريرا)؛

(iii) Other services provided: assistance to the Fifth Committee and Committee for Programme and Coordination in the preparation of its reports to the General Assembly (approximately 50 reports);
`3 ' تقديم خدمات أخرى: مساعدة اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق في إعداد تقاريرها التي تقدمها إلى الجمعية العامة (نحو 50 تقريرا)؛

Office of the Under-Secretary-General for Management; secretariat of the Administrative and Budgetary (Fifth) Committee of the General Assembly and Committee for Programme and Coordination
مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية؛ وأمانة لجنة الشؤون الإدارية المتعلقة بالميزانية (اللجنة الخامسة) التابعة للجمعية العامة ولجنة البرنامج والتنسيق

Office of the Under-Secretary-General for Management; secretariat of the Administrative and Budgetary (Fifth) Committee of the General Assembly and Committee for Programme and Coordination
مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية؛ وأمانة لجنة الشؤون الإدارية والمتعلقة بالميزانية (اللجنة الخامسة) التابعة للجمعية العامة ولجنة البرنامج والتنسيق

Office of the Under-Secretary-General for Management; secretariat of the Administrative and Budgetary (Fifth) Committee of the General Assembly; and Committee for Programme and Coordination
مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية؛ وأمانة لجنة الشؤون الإدارية المتعلقة بالميزانية (اللجنة الخامسة) التابعة للجمعية العامة ولجنة البرنامج والتنسيق

The present report reviews activities of the Administrative Committee on Coordination (ACC) related to the follow-up to the recommendations of intergovernmental bodies (General Assembly, Economic and Social Council and Committee for Programme and Coordination), the response of ACC to recent international developments and ACC actions in the financial, administrative and personnel areas.
يستعرض هذا التقرير أنشطة لجنـة التنسيق الادارية المتعلقة بمتابعة توصيات الهيئات الحكومية الدولية )الجمعية العامة، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ولجنة البرنامج والتنسيق(، واستجابة لجنة التنسيق الادارية للتطورات الدولية اﻷخيرة، والاجراءات المتخذة من جانب لجنة التنسيق الادارية في المجالين المالي والاداري ومجال شؤون الموظفين.