"and democratic development" - Traduction Anglais en Arabe

• والتنمية الديمقراطية
• والتطور الديمقراطي
• والتطوير الديموقراطي
• وتطوير الديمقراطية

International Centre for Human Rights and Democratic Development
المركز الدولي لحقوق الإنسان والتنمية الديمقراطية

At the same time, the principal motivation for us is the economic and Democratic Development of our State and society.
وفي الوقت ذاته، فإن دافعنا الأساسي ينطلق من اعتبارات التنمية الاقتصادية والتطور الديمقراطي لدولتنا ومجتمعنا.

Rights & Democracy is also part of a number of international coalitions focused on human rights and Democratic Development.
ويشكل المركز أيضا جزءا من عدد من التحالفات الدولية التي تركز على حقوق الإنسان والتنمية الديمقراطية.

International Centre for Human Rights and Democratic Development
المركز الدولي لحقوق اﻹنسان والتنمية الديمقراطية

International Center for Human Rights and Democratic Development
المركز الدولي لحقوق اﻹنسان والتنمية الديمقراطية

The alternative is fraught with so devastating consequences for peace, stability, and Democratic Development in Europe, that it is absolutely necessary to prevent further escalation of this situation.
والبديل عن هذا كله محفوف بعواقب مدمرة للسلام والاستقرار والتنمية الديمقراطية في أوروبا بدرجة تحتم لا محالة العمل للحيلولة دون حدوث مزيد من التصعيد في هذه الحالة.

Council members reiterated the importance of those historic elections to Afghanistan's transition and Democratic Development.
وشدّد أعضاء المجلس مرة أخرى على أهمية تلك الانتخابات التاريخية بالنسبة للعملية الانتقالية في أفغانستان والتنمية الديمقراطية في البلد.

Since leaving the deanship, Mr. Rosenbaum has been heavily engaged in technical assistance, consulting and research in the fields of international public administration and Democratic Development.
وانخرط السيد روزنباوم، منذ أن ترك منصب العمادة، انخراطاً شديداَ في تقديم المساعدة التقنية والاستشارات وإجراء البحوث في مجالي الإدارة العامة الدولية والتنمية الديمقراطية.

In this respect, UNAMI will continue to provide capacity-building assistance to the Independent High Electoral Commission, a body that is central to the future of electoral processes and Democratic Development in Iraq.
وفي هذا الصدد، ستواصل البعثة تقديم المساعدة في مجال بناء قدرات المفوضية العليا المستقلة للانتخابات، وهي هيئة ذات أهمية محورية بالنسبة لمستقبل العمليات الانتخابية والتنمية الديمقراطية في العراق.

International Centre for Human Rights and Democratic Development
المركز الدولي لحقوق اﻹنسان والتطور الديمقراطي

The Council of Europe is strongly committed to creating the conditions for stability and Democratic Development in South-East Europe.
ويعرب مجلس أوروبا عن التزامه الشديد بتهيئة الأوضاع اللازمة للاستقرار والتطور الديمقراطي في جنوب شرق أوروبا.

In early 2007, the organization launched a citizen's campaign for good governance and Democratic Development in Delhi.
في مطلع عام 2007، بدأت المنظمة في دلهي حملة مواطن من أجل الحكم الرشيد والتطور الديمقراطي.

For a man like Grozin to take the chair of the Organisation for Security and Democratic Development it's a disgrace, Birgitte, and you know it lt was not my decision to give him the chairmanship
عندما يترأس رجل مثل غروزن... ...منظمة الامن والتطوير الديموقراطي... ...انها وصمة عار وانت تعرفين ذلك...

5.7 The Department of Political Affairs provides strategic guidance to UNTOP for the implementation of the Office's mandate and issues of conflict prevention, peacebuilding and Democratic Development in Tajikistan.
5-7 وتقدم إدارة الشؤون السياسية التوجيه الاستراتيجي إلى المكتب فيما يتعلق بتنفيذ ولاية المكتب وبقضايا منع نشوب الصراع وبناء السلام وتطوير الديمقراطية في طاجيكستان.