"and dna" - Traduction Anglais en Arabe

• والحمض النووي
• وحمض نووي
• وحمضه النووي
• و الحمض النووي
• الصور التحليلية للحمض
• التحليلية للحمض النووي
• والحمض الخلوي الصبغي
• المتصل بالحمض الخلوي الصبغي

Get a lot of lipstick and DNA all over you.
دع الكثير من أحمر الشفاه والحمض النووي ينطبع عليكَ

But fingerprints and DNA are pretty good, as far as a jury is concerned.
لكن بصمات الأصابع والحمض النووي يفيان بالغرض طالما الأمر يتعلق بهيئة المحلفين

Okay. Test it for prints and DNA.
حسناً ، فلتختبره من بصمات الأصابع والحمض النووي

Good news is we did recover fingerprints and DNA.
النبأ السار هو أننا رفعنا بصمات أصابع وحمض نووي

They're trying to track for dental and DNA.
الأطباء يحاولون تعقب بصمة أسنانه وحمضه النووي.

We're running prints and DNA. So far he's not in the system.
جار فحص البصمات و الحمض النووي حتى الآن ليس في قاعدة البيانات

We're here to process the dollhouse for prints and DNA.
نحن هنا لمعالجة دمية للطباعة والحمض النووي.

Did you hear the U.S. Attorney had him on motive, opportunity, and DNA on the weapon?
هل سمعتِ ما قاله المدعي العام عن الدافع والانتهازية والحمض النووي على السلاح ؟

There's about a thousand different fingerprints and DNA all over everything.
هناك حوالي ألف بصمة مختلفة والحمض النووي موجود فوق كل شيء

Well, I pulled prints and DNA, and sent them over to the lab.
حسناً, حصلت على عينة من البصمات والحمض النووي, وأرسلتها إلى المختبر.

Did they find lots of prints and DNA?
هل وجدو الكثير من البصمات والحمض النووي ؟

The tox screen and DNA tests on george henning just came back.
جائت نتيجة اختبارات السميات والحمض النووي لجورج هينينج

During pregnancy, a mother and child share cells and DNA.
أثناء الحمل الأم والطفل يتشاركان الخلايا والحمض النووي

She was murdered somewhere else then put in the whirlpool bath to destroy prints and DNA.
قالت اغتيل في مكان آخر ثم وضعها في الحمام دوامة لتدمير المطبوعات والحمض النووي.

Check the rail for prints and DNA,please.
قومي بمراجعة البصمات والحمض النووي على الدرابزين الحديد من فضلكِ

The police said they got evidence, blood and DNA.
لكن الشرطة قالت أنهم لديهم أدلة، دماء وحمض نووي.

I need you to swap out these samples, get him some normal bloodwork and DNA.
أريدك أن تبدل هذه العينات, و أعطه عينات دم طبيعية وحمض نووي طبيعي.

I have three others just like it that all tested positive for his fingerprints and DNA.
لديّ ثلاثة أخريات مثل تلك تمّ تأكيد بصمات أصابعه وحمضه النووي عليها.

You know, I'm done with bodies and DNA and epithelials and Bluetooth devices and pi boards.
تعلمين .. لقد تعبت من جثث الموتى و الحمض النووي و الأنسجة الغشائية و أجهزة البلوتوث و الأجهزة اللوحية

This new information increased the total number of fingerprints and DNA profiles found on items likely to have been handled by the perpetrators of the crimes.
ومع توافر هذه المعلومات الجديدة، يرتفع مجموع عدد البصمات التي رُفعت عن المواد التي يُرجّح أن يكون مرتكبو الجرائم قد استخدموها، وعدد الصور التحليلية للحمض النووي التي استُخرجت من هذه المواد.

What is crucial is an investigation conducted by professionals who, in appropriate cases, particularly where there is an indication of criminal activity, have access to modern scientific methods of identification, such as fingerprinting, fibre analysis and blood and DNA testing.
فالأمر الحيوي هو أن يجري التحقيق إخصائيون فنيون تتوافر لديهم في الحالات المناسبة، وبخاصة الحالات التي يوجد ما يشير إلى أنها تنطوي على نشاط إجرامي، إمكانية الاستعانة بالوسائل العملية الحديثة لتحديد الهوية، من قبيل أخذ البصمات، وتحليل الأنسجة، وفحوص الدم والحمض الخلوي الصبغي.

The use of traditional forensic methods and DNA forensic sciences in searching for and identifying missing persons
رابعا - استخدام أساليب الطب الشرعي التقليدية وعلوم الطب الشرعي المتصل بالحمض الخلوي الصبغي في البحث عن المفقودين وتحديد هويتهم