"and eleventh" - Traduction Anglais en Arabe

    • والحادية عشرة
        
    • والحادي عشر
        
    • الحادية عشرة
        
    • الدوريان
        
    Under this item, the Committee will hear the report of the Chairperson on activities undertaken between the tenth and eleventh sessions. UN ستستمع اللجنة، في إطار هذا البند، إلى تقرير الرئيس عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين العاشرة والحادية عشرة للجنة.
    :: The organization cooperated with the Human Rights Council in Geneva by attending its fourth, tenth and eleventh sessions UN :: تعاونت المنظمة مع مجلس حقوق الإنسان في جنيف من خلال حضور دوراتها الرابعة والعاشرة والحادية عشرة
    Tenth and eleventh Workshops on Regional Cooperation for the Promotion and Protection of Human Rights in the Asia-Pacific Region UN حلقتا العمل العاشرة والحادية عشرة بشأن التعاون الإقليمي لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
    Tenth and eleventh meetings of the Chemical Review Committee UN الاجتماعان العاشر والحادي عشر للجنة استعراض المواد الكيميائية
    Tenth and eleventh periodic reports of Italy, submitted in one document UN التقريران الدوريان العاشر والحادي عشر ﻹيطاليا، قدما في وثيقة واحدة
    by the Council at its tenth and eleventh sessions in 2009 UN في دورتيه العاشرة والحادية عشرة المعقودتين في عام 2009
    Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its tenth and eleventh sessions UN التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دورتيه العاشرة والحادية عشرة
    Summary of requirements resulting from resolutions and decisions of the Human Rights Council at its tenth and eleventh sessions UN موجز الاحتياجات الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دورتيه العاشرة والحادية عشرة
    Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its tenth and eleventh sessions UN التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دورتيه العاشرة والحادية عشرة
    The tenth and eleventh sessions of the Committee for Development Policy are scheduled to be held in 2008 and 2009, respectively. UN ومن المقرر أن تعقد الدورتان العاشرة والحادية عشرة للجنة السياسات الإنمائية في عامي 2008 و 2009 على التوالي.
    During the reporting period, the Committee held its tenth and eleventh sessions. UN وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت اللجنة دورتيها العاشرة والحادية عشرة.
    During the reporting period, the Committee met twice, holding its tenth and eleventh sessions. UN وقد اجتمعت اللجنة مرتين في الفترة التي يشملها التقرير، في دورتيها العاشرة والحادية عشرة.
    It was an important achievement for UNCTAD that at the tenth and eleventh sessions of the Conference a consensus had been reached for work in this area. UN ومن الإنجازات المهمة التي حققها المؤتمر في دورتيه العاشرة والحادية عشرة بلوغ توافق في الآراء بشأن العمل في هذا المجال.
    8. At its second, fourth, tenth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 8- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الثانية والرابعة والعاشرة والحادية عشرة.
    10. At its first, second, fourth and eleventh sessions, the Advisory Committee held discussions on the issue. UN 10- وأجرت اللجنة الاستشارية مناقشات بشأن هذه المسألة في دوراتها الأولى والثانية والرابعة والحادية عشرة.
    Figure VI shows average rates for both types of crime, by region, as reported through the Tenth and eleventh surveys. UN ويبين الشكل السادس متوسط معدلات نوعيْ هذه الجرائم حسب المنطقة كما أُبلغ عنها من خلال الاستقصائين العاشر والحادي عشر.
    To achieve its expected outcomes, the group has identified the following actions to guide its work between its tenth and eleventh meetings: UN وبغية تحقيق نتائجه المتوقعة، حدد الفريق الإجراءات التالية لتوجيه عمله في الفترة ما بين اجتماعيه العاشر والحادي عشر:
    Once the legislative elections had been held, the European Union announced the release of the tenth and eleventh European Development Funds. UN وعقب إجراء الانتخابات التشريعية، أعلن الاتحاد الأوروبي عن الإفراج عن الاعتمادات في إطار صندوقي التنمية الأوروبية العاشر والحادي عشر.
    Tenth and eleventh reports overdue since 2012 CESCR UN تأخر تقديم التقريرين العاشر والحادي عشر منذ عام 2012
    Tenth and eleventh reports due in 2014 CESCR UN يحل موعد تقديم التقريرين العاشر والحادي عشر في عام 2014
    Combined tenth and eleventh reports overdue since 2009. UN تأخر تقديم التقرير الجامع للتقريرين العاشر والحادي عشر منذ في عام 2009
    ENGLISH FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED and eleventh PLENARY MEETING UN المحضر النهائي للجلسة العامة الحادية عشرة بعد الثمانمائة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus