"and exactly" - Traduction Anglais en Arabe

• وبالضبط
• وتماما
• و تماما

And exactly how are we gonna find this sustenance?
وبالضبط كيف نحن ستعمل العثور على هذا القوت؟

And exactly how to get to it and to get it, all before the marshal has time...
وبالضبط كيف تصل إليه والحصول عليه قبل وصول المارشال

And exactly as I make this decision, Wesley leans his big-ass head over to me from across the aisle, and he says, really calm, I'm getting off at the next stop, and if you do too, I'm going to rip your fuckin'balls off and feed
وبالضبط عندما اخذت ذلك القرار .. لقد امال رأسه وقال

I know exactly who I am, And exactly what I'm doing.
انا اعرف تماما من انا وتماما اعرف ما الذي افعله

I need the names of everybody who was at that dinner, And exactly how much you had to drink.
اريد اسم كل شخص كان على العشاء و تماما كم شربت من كأس

That's the last thing I wanted And exactly why I need to apologize.
هذا هو آخر شيء كنت أريد وبالضبط لماذا أنا بحاجة للاعتذار.

And exactly how much of the First Amendment would you like us to ignore to kill the interview?
وبالضبط كم من التعديل الأول سيكون لك مثلنا في تجاهل لعدم بث المقابلة؟

And exactly the kind of call a junior attorney might have missed.
وبالضبط ذلك النوع من المكالمات التي كانت ستفّوت المحامي المبتدئ

And exactly at that time she roams around the palace as Manjulika.
وبالضبط في ذلك الوقت تهيم في القصر كمانجاليكا.

Cheap,easy And exactly the sort of thing a sophisticated criminal gang with lots of resources would do.
سهلة ورخيصة وبالضبط الشيء المطلوب من عصابة إجرامية متطورة مع الكثير من المصادر التي يمكن أن تقوم بها

This all happened 20 years ago and some bastard's copying it, step by step And exactly at the same hour.
كل هذا حدث قبل 20 عاماً وبعض الأوغاد يكررون ما حدث، خطوة خطوة وبالضبط في نفس الساعة

I care about what you told her And exactly what the hell happened to you at Misericorde.
أنا أهتمّ بما أخبرتها أنت وبالضبط ما حدث لك في ميسيريكورد بحقّ الجحيم

We knew exactly who we were And exactly where we were going.
عرفنا بالضبط من نكون وبالضبط إلى أين نحن ذاهبين

I need to know exactly how far I've gone And exactly how long it took me.
أَحتاجُ لمعْرِفة بالضبط كَمْ بعيداً انا ذَهبتُ وبالضبط اد ابة أَخذَ مني.

I remember exactly what she was wearing And exactly how her hair smelled And exactly how I felt.
أتذكّر بالضبط ماذا كانت تلبس ورائحة شعرها بالضبط وبالضبط كيف شعرت.

That sounds beautiful And exactly what I need.
هذا يبدو جميلا وبالضبط ما احتاج

And exactly what do you expect to find?
وبالضبط الذي يَعمَلُ أنت توقّعْ إيجاد؟

And exactly the daughter you believe her to be.
وبالضبط الابنة التي تؤمن بأن تكون

And exactly what owen needs to hear about. So, if you two can keep things positive,
وتماما ما يريد أوين أن يسمع عنه لذا, إن كان بإمكانكما أن تظلوا إيجابيين

And exactly the same as is used by you, Madame Carpenter.
وتماما مثل... الذى ...تستعمله مدام كاربنتر...

And if Stephanie doesn't understand that, and doesn't appreciate you for you, And exactly who you are, then that's her loss.
واذا ( ستيفاني ) لم تفهم ذلك ولم تقدرك كما انت وتماما كما انت عندئذ هي الخاسرة

They go into the store, And exactly at that moment... a holdup is taking place.
ذهبا إلى المتجر و تماما في تلك اللحظة كانت عملية سطو تحدث