"and expenditure for the period" - Traduction Anglais en Arabe

• والنفقات للفترة
• والنفقات عن الفترة

Statement of income and expenditure for the period 1 January 2008 -
بيان بالإيرادات والنفقات للفترة 1 كانون الثاني/يناير 2008-31 كانون الأول/ديسمبر 2011

1. Summary of income and expenditure for the period from 1990 to 1995 10
موجز اﻹيرادات والنفقات للفترة من ١٩٩٠ الى ١٩٩٥

Statement XXIV. United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara: income and expenditure for the period 17 May 1991 to 31 December 1993 as at 31 December 1993 and assets and liabilities as at
بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية: اﻹيرادات والنفقات للفترة من ١٧ أيار/مايو ١٩٩١ إلى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ واﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

VI. Summary of income and expenditure for the period from 1990 to 1994, as at 30 September 1994, and projections for 1995 . 74
موجز الايرادات والنفقات للفترة من ١٩٩٠ الى ١٩٩٤ لغاية ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وإسقاطات عام ١٩٩٥

IV. Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
الرابع - المبالغ المخصصة والنفقات عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Summary of income and expenditure for the period from 1990 to 1994, as at 30 September 1994, and projections for 1995
موجز اﻹيرادات والنفقات للفترة من ١٩٩٠ الى ١٩٩٤ لغايــة ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وإسقاطــات عام ١٩٩٥

Statement of income and expenditure for the period 1 January - 31 December 2012
بيان بالإيرادات والنفقات للفترة 1 كانون الثاني/يناير - 31 كانون الأول/ديسمبر 2012

Statement of income and expenditure for the period 30 January 2009 - 31 May 2013
حالة الإيرادات والنفقات للفترة من 30 كانون الثاني/يناير 2009 وحتى 31 أيار/ مايو 2013

1. Statement of income and expenditure for the period 1 January 2008 - 31 December 2011 5
1 - بيان بالإيرادات والنفقات للفترة 1 كانون الثاني/يناير 2008-31 كانون الأول/ديسمبر 2011 5

IV. Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
الرابع - المخصصات والنفقات للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
الرابع - المبالغ المخصصة والنفقات للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

IV. Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998
الرابع - المخصصات والنفقات للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨

IV. Apportionment and expenditure for the period from 27 March to 30 June 1998
الرابع - المخصصات والنفقات للفترة من ٧٢ آذار/ مارس إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١

IV. Apportionment and expenditure for the period from 10 June 1999 to 30 June 2000
الرابع - المخصصات والنفقات للفترة من 10 حزيران/يونيه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
الرابع - المخصصات والنفقات للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000

Apportionment and expenditure for the period from 1 July 1999 to 30 June 2000
المبالغ المخصصة والنفقات عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000