"and exploited children" - Traduction Anglais en Arabe

• والمستغلين
• وضحايا الاستغلال
• والمُسْتَغَلين

Asia Crime Prevention Foundation, International Centre for Missing and Exploited Children, International Corrections and Prisons Association
المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة والمركز الدولي للأطفال المفقودين والمستغلين والرابطة الدولية للمؤسسات الإصلاحية والسجون

International Centre for Missing and Exploited Children
المركز الدولي للأطفال المفقودين والمستغلين

National Center for Missing and Exploited Children
المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين

:: Cooperation on a number of issues with the National Centre for Missing and Exploited Children.
:: التعاون في عدد من القضايا مع المركز الوطني للأطفال المفقودين وضحايا الاستغلال.

The Summit, which was organized by the International Centre for Missing and Exploited Children, was attended by representatives of 22 countries who adopted a 17-point action plan.
وقد شارك في مؤتمر القمة الذي نظمه المركز الدولي من أجل الأطفال المفقودين والمُسْتَغَلين ممثلون عن 22 بلداً وأقروا خطة عمل تتألف من 17 بنداً.

The goal of the Centre is primarily to provide a coordinated international response to the problem of missing and Exploited Children.
ويتمثل هدف المركز أساسا في توفير استجابة دولية منسقة لمشكلة اﻷطفال المفقودين والمستغلين.

C. National initiatives: National Centre for Missing and Exploited Children
جيم - المبادرات الوطنية: المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين

The Centre is the sister organization of the National Center for Missing and Exploited Children.
والمركز هو منظمة شقيقة للمركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين.

In 1994, the National Centre for Missing and Exploited Children submitted the following information to the Special Rapporteur:
ففي عام ١٩٩٤، قدم المركز الوطني المعني باﻷطفال المفقودين والمستغلين المعلومات التالية إلى المقرر الخاص:

71. The Protection Project at Johns Hopkins University and the International Centre for Missing and Exploited Children have developed a model law for child protection, building on best practices from 68 countries across the world.
71 - ووضع مشروع الحماية لجامعة جونز هوبكنز والمركز الدولي للأطفال المفقودين وضحايا الاستغلال قانونا نموذجيا لحماية الأطفال استنادا إلى أفضل الممارسات الموجودة في 68 بلدا على نطاق العالم.

5. On 14 April 2005, the Special Rapporteur took part in the Child Pornography Forum: Assessing the Global Agenda, which was held in Lyon, France, at the initiative of the International Centre for Missing and Exploited Children.
5- وفي 14 نيسان/أبريل 2005، شارك المقرر الخاص في المحفل المتعلق باستغلال الأطفال في المواد الإباحية: تقييم جدول الأعمال العالمي، الذي نُظّم بمدينة ليون في فرنسا، بمبادرة من المركز الدولي من أجل الأطفال المفقودين والمُسْتَغَلين.