"and faw" - Traduction Anglais en Arabe

    • والفاو
        
    • وألفاو
        
    5. At 1435, 1445 and 1030 hours on 3 and 4 March 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace over the areas of Umm Qasr and Faw. UN ٥ - في الساعة ١٤٣٥ و ١٤٤٥ و ١٠٣٠ من يومي ٣ و ٤/٣/١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    8. At 1021, 1025 and 1255 hours on 30 September 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace over the Umm Qasr and Faw areas. UN ٨ - بالساعة ٢١/١٠ و ٢٥/١٠ و ٥٥/١٢ من يوم ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية منطقتي أم قصر والفاو.
    4. At 1016, 1030 and 1105 hours on 2 March 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace over the areas of Umm Qasr and Faw. UN ٤ - في الساعة ١٠١٦ و ١٠٣٠ و ١١٠٥ من يوم ٢/٣/١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    8. At 1315 and 1430 hours on 11 March 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace over the areas of Umm Qasr and Faw. UN ٨ - في الساعة ١٣١٥ و ١٤٣٠ من يوم ١١/٣/١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    5. At 1406, 1435, 1500 and 1505 hours on 31 January 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Faw areas. UN ٥ - بالساعة ٠٦/١٤ و ٣٥/١٤ و ٠٠/١٥ و ٠٥/١٥ من يوم ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ قام الطيران اﻷمريكي بخرق اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر وألفاو.
    4. At 1125 hours and 1300 hours on 19 March 1998, United States aircraft violated Iraq's airspace over the Umm Qasr and Faw areas. UN ٤ - في الساعة ٢٥/١١ و ٠٠/١٣ من يوم ١٩ آذار/ مارس خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    1. At 1210 and 1235 hours on 1 February 1998 and at 1155 and 1205 hours on 3 February 1998 United States aircraft violated Iraq's airspace over the area of Umm Qasr and Faw. UN ١ - فـي الساعـة ١٢/١٠ و ١٢/٣٥ من يـوم ١ شباط/فبرايــر ١٩٩٨ والساعة ٥٥/١١ و ٠٥/١٢ من يوم ٣ شباط/فبراير ١٩٩٨ قام الطيران اﻷمريكي بخرق اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    43. At 1021, 1025 and 1255 hours on 30 September 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Faw areas. UN ٤٣ - في الساعة ٢١/١٠ و ٢٥/١٠ و ٥٥/١٢ من يوم ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية في منطقتي أم قصر والفاو.
    46. At 0905, 0910, 0915, 0920, 1145, 1150, 1635 and 1645 hours on 7 October 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Faw areas. UN ٤٦ - في الساعة ٠٥/٠٩ و ٢٠/٠٩ و ١٥/٠٩ و ٢٠/٠٩ و ٤٥/١١ و ٥٠/١١ و ٣٥/١٦ و ٤٥/١٦ من يوم ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقتي أم قصر والفاو.
    47. At 0910, 0920, 0925, 0940, 1050, 1210 and 1215 hours on 8 October 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Faw areas. UN ٤٧ - في الساعة ١٠/٠٩ و ٢٠/٠٩ و ٢٥/٠٩ و ٤٥/٠٩ و ٥٠/١٠ و ١٠/١٢ و ١٥/١٢ من يوم ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقتي أم قصر والفاو.
    50. At 0907, 0912, 0934, 1028, 1055 and 1612 hours on 10 October 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Faw areas. UN ٥٠ - في الساعة ٠٧/٠٩ و ١٢/٠٩ و ٣٤/٠٩ و ٢٨/١٠ و ٥٥/١٠ و ١٢/١٦ من يوم ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقتي أم قصر والفاو.
    74. At 1010, 1015, 1024, 1400, 1427, 1443 and 1556 hours on 2 December 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Faw areas. UN ٧٤ - في الساعة ١٠/١٠ و ١٥/١٠ و ٢٤/١٠ و ٠٠/١٤ و ٢٧/١٤ و ٤٣/١٤ و ٥٦/١٥ من يوم ٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقتي أم قصر والفاو.
    7. At 1725, 1730, 1300, 1349, 1607, 1645, 2222 and 2220 hours on 22 and 23 February 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr, Basrah and Faw areas. UN ٧ - في الساعة ١٧٢٥ و ١٧٣٠ و ١٣٠٠ و ١٣٤٩ و ١٦٠٧ و ١٦٤٥ و ٢٢٢٢ و ٢٢٢٠ من ٢٢ و ٢٣/٢/١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والبصرة والفاو.
    8. At 1040, 1310, 1643, 1655, 1705, 1226, and 1247 hours on 27 and 28 February 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace in the Umm Qasr, Basrah and Faw areas. UN ٨ - في الساعة ١٠٤٠ و ١٣١٠ و ١٦٤٣ و ١٦٥٥ و ١٧٠٥ و ١٢٢٦ و ١٢٤٧ من يومي ١٧ و ٢٨/٢/١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والبصرة والفاو.
    7. At 1515, 1532, 1533, 1550 and 1250 hours on 9 and 10 March 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace over the areas of Umm Qasr and Faw. UN ٧ - في الساعــة ١٥١٥ و ١٥٣٢ و ١٥٣٣ و ١٥٥٠ و ١١٢٥ من يومـي ٩ و ١٠/٣/١٩٩٨ خــرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    5. At 1150, 1310, 1407, 1545, 1715, 1100, 1610 and 1617 hours on 26 and 27 April 1998 United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr and Faw. UN ٥ - في الساعة ١٥/١ و ١٠/١٣ و ٠٧/١٤ و ٤٥/١٥ و ١٥/١٧ و ٠٠/١١ و ١٠/١٦ و ١٧/١٦ من يومي ٢٦ و ٢٧ نيسان/أبريل ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق مدينة أم قصر والفاو.
    4. At 1016, 1030 and 1105 hours on 2 March 1998 United States aircraft violated Iraq's airspace over Umm Qasr and Faw. UN ٤ - في الساعة ١٦/١٠ و ٣٠/١٠ و ٠٥/١١ من يوم ٢ آذار/ مارس ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر والفاو.
    The vessel then left in the direction of the open sea. 5. At 1028, 1044 and 1325 hours on 5 September United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr and Faw. UN ٥ - في الساعة ١٠/٢٨ و ١٠/٤٤ و ١٣/٢٥ في ٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق مدينتي أم قصر والفاو.
    11. At 0905, 0910, 0915, 1050, 1145, 1635 and 1645 hours on 7 October 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace over the Umm Qasr and Faw areas. UN ١١ - بالساعة ٠٥/٠٩ و ١٠/٠٩ و ١٥/٠٩ و ٥٠/١١ و ٤٥/١١ و ٣٥/١٦ و ٤٥/١٦ من يوم ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقتي أم قصر والفاو.
    12. At 0910, 0920, 0925, 0945, 1050, 1210 and 1215 hours on 8 October 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace over the Umm Qasr and Faw areas. UN ١٢ - بالساعة ١٠/٠٩ و ٢٠/٠٩ و ٢٥/٠٩ و ٤٥/٠٩ و ٥٠/١٠ و ١٠/١٢ و ١٥/١٢ من يوم ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقتي أم قصر والفاو.
    5. At 0930, 1145, 1645, 1355 and 1455 hours on 16 and 17 February 1998, United States aircraft violated Iraqi airspace over Umm Qasr and Faw. UN ٥ - في الساعة ٠٩٣٠ و ١١٤٥ و ١٦٤٥ و ١٣٥٥ و ١٤٥٥ من يومي ١٦ و ١٧ شباط/فبراير ١٩٩٨ خرق الطيران اﻷمريكي اﻷجواء العراقية فوق منطقة أم قصر وألفاو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus