One hundred and fifty live thermonuclear missiles under your control. | Open Subtitles | مائَة وخمسون من الصواريخ النووية الحرارية النشطه تحت سيطرتك |
Two hundred and fifty persons have travelled to Haiti to provide assistance in various areas, including medical personnel and search and rescue experts. | UN | وسافر إلى هايتي مائتان وخمسون شخصاً لتقديم المساعدة في مختلف المجالات، بمن فيهم أفراد طبيون وخبراء في البحث والإنقاذ. |
One hundred and fifty other cases concerned persons of ethnic Ingush origin who reportedly disappeared in 1992 during the fighting between the ethnic Ossetians and the Ingush. | UN | وتتعلق مائة وخمسون حالة أخرى بأشخاص من أصل إنغوشي أُفيد أنهم اختفوا في عام ٢٩٩١ أثناء القتال الذي دار بين ذوي اﻷصل اﻷوسيتي واﻹنغوشي. |
One hundred and fifty years ago we were a country ravaged by famine. | UN | فقبل مائة وخمسين سنة كنا بلدا تدمره المجاعة. |
Two hundred and fifty women from the political parties were trained through the implemented activities. | UN | وتم تدريب مائتين وخمسين امرأة من الأحزاب السياسية في الأنشطة التي تم تنفيذها. |
We still need four hundred and fifty. | Open Subtitles | ما زلنا بحاجة الى أربعمائة و خمسون ألفاً |
He offered the cops six hundred and fifty grand a year. | Open Subtitles | عرض على رجال الشرطة ستمائة و خمسين ألف في السنة. |
One hundred and fifty people representing several NGOs attended the event. | UN | وشارك في تلك التظاهرة مائة وخمسون شخصاً مثلوا العديد من المنظمات غير الحكومية. |
One hundred and fifty live thermonuclear missiles under your control. | Open Subtitles | مائَة وخمسون صاروخ نشط من الصواريخ النووية احرارية تحت سيطرتك |
Yeah, I could dump a hundred and fifty more questions on it. | Open Subtitles | أجل، يُمكنني التّغاضي عن طرح أكثر من مئة وخمسون سؤالاً حول القضيّة |
I, don't... fiftyone, fiftytwo and fifty three | Open Subtitles | لا، واحد وخمسون ، اثنين وخمسون، ثلاث وخمسين. |
Okay, you're driving a bus. Seven hundred and fifty people get on. | Open Subtitles | حسناً , أنت تقود الحافلة وسبع مائة وخمسون شخصاً يصعدون |
One hundred and fifty million dollars, one fifty right here. | Open Subtitles | مائة وخمسون مليون دولار مائة وخمسون هناك |
Sold! One hundred and fifty five million dollars! | Open Subtitles | تم البيع ، مائة وخمسة وخمسون مليون دولار |
Seven hundred and fifty quid for a letter from the Ripper to a female correspondent. Wow. | Open Subtitles | سبعمئة وخمسون جنيهاً مقابل رسالة من الطاعن الى مراسلة |
At the end of the visit, which lasted six hours and fifty minutes, the group returned to the hotel. | UN | أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ست ساعات وخمسين دقيقة عادت بعدها إلى فندق القناة. |
One hundred and fifty live thermonuclear missiles under your control. | Open Subtitles | مائة وخمسين صاروخ نشط من الصواريخ النووية الحرارية تحت سيطرتك |
There are a hundred and fifty thousand different ways we could kick the bucket. | Open Subtitles | هناك مئة وخمسين ألف بطرق مختلفة يمكننا أن ركلة الدلو. |
I thought true love was only true in love songs and fifty Shades of Grey. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان الحب الحقيقي صحيح فقط في أغاني الحب و خمسون ظلال من الرمادي . |
One-fifty. I have one hundred and fifty dinars. | Open Subtitles | واحد و خمسون عندي مائة و خمسون دينار |
And my father didn't leave me as much money as everybody thinks, so I couldn't pay you more than a hundred and fifty. | Open Subtitles | و أبي لم يتَرك لي قدرًا كافيًا من المال كما يظن الجميع، لذا لا يمكنني أن أدفع لك أكثر من مئة و خمسين. |
Out of a hundred try's it came out fifty heads and fifty tails. | Open Subtitles | مئة محاولة و النتيجة خمسين صورة و خمسين كتابة |