Découvrez nos services en

    "and forty" - Traduction Anglais en Arabe

    • وأربعين
        
    • وأربعون
        
    • ومدة الأربعين
        
    • و أربعون
        
    • و أربعين
        
    One hundred and forty tons of humanitarian cargo, worth more than $2 million, have been transferred. UN وتم نقل مائة وأربعين طنا من الشحنات الإنسانية التي تبلغ قيمتها أكثر من مليوني دولار.
    83. Working hours are limited by law to eight hours per day and forty hours per week. UN مدة العمل ٣٨- يحدد القانون مدة العمل بثماني ساعات في اليوم وأربعين ساعة في اﻷسبوع.
    The group completed its mission, which lasted two hours and forty minutes, and then returned to the hotel. UN وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين وأربعين دقيقة عادت بعدها إلى الفندق.
    One hundred and forty—seven States cast their votes in favour of this approach, with none opposed. UN فقد أيدت مائة وسبع وأربعون دولة هذا النهج، ولم تعارضه أي دولة.
    One hundred and forty communications are pending before the Committee from earlier sessions. UN ولا يزال يوجد مائة وأربعون بلاغا معلقا أمام اللجنة من دورات سابقة.
    UNCTAD XI would coincide with the fortieth anniversary of UNCTAD, and forty years was long enough for any institution to consolidate its role, which had been well established by dozens of General Assembly resolutions. UN ولسوف يتزامن انعقاد الأونكتاد الحادي عشر مع الذكرى السنوية الأربعين لإنشاء الأونكتاد، ومدة الأربعين عاماً هي مدة طويلة تكفي لأية مؤسسة لكي تعزز دورها، وهو دور ترسخ في حالة الأونكتاد في عشرات القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة.
    Six hundred and forty dollars. Here's your half. Open Subtitles ستمائة و أربعون دولار و هاك النصف حقك
    The team concluded its mission, which lasted one hour and forty minutes, and then returned to the hotel. UN وقد أنهى الفريق مهمته التي استغرقت ساعة وأربعين دقيقة وعاد بعدها إلى الفندق.
    The team concluded its mission, which lasted one hour and forty minutes, and then returned to the hotel. UN وأنهى الفريق مهمته التي استغرقت ساعة وأربعين دقيقة وعاد بعدها إلى الفندق.
    The group concluded its mission, which lasted two hours and forty minutes, and then returned to the hotel. UN وقد أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين وأربعين دقيقة وعادت بعدها إلى الفندق.
    At the end of the visit, which lasted four hours and forty minutes, the group returned to the hotel. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت أربع ساعات وأربعين دقيقة عادت بعدها إلى فندق القناة.
    At the end of the visit, which lasted three hours and forty minutes, the group returned to the hotel. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات وأربعين دقيقة عادت بعدها إلى مطار الرشيد.
    At the end of the visit, which lasted four hours and forty minutes, the group returned to the hotel. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت أربع ساعات وأربعين دقيقة عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.
    After completing its two hour and forty minute mission, the group returned to the hotel. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين وأربعين دقيقة عادت بعدها إلى فندق القناة.
    After completing its four hour and forty minute mission, the group returned to the hotel. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت أربع ساعات وأربعين دقيقة عادت بعدها إلى مطار الرشيد.
    The aircraft left Iraqi territory at 12.40 p.m. The surveillance operation lasted one hour and forty minutes. UN استغرقت عملية الاستطلاع الجوي ساعة وأربعين دقيقة.
    Jesus was said to have spent forty days and forty nights in the desert, during which time he was tempted by Satan. Open Subtitles وقيل بأن يسوع قد أمضى أربعين يوما وأربعين ليلة في الصحراء, خلال الوقت الذي كان يغواه الشيطان.
    One hundred and forty thousand of our citizens are currently receiving antiretroviral therapy and treatment for opportunistic infections. UN ويتلقى العلاج بمضادات الفيروسات العكسية والأخماج الناهزة حاليا مائة وأربعون ألفا من مواطنينا.
    The group completed its assignment, which lasted two hours and forty minutes, and returned to the Canal Hotel. UN أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتان وأربعون دقيقة عادت بعدها إلى فندق القناة.
    There are twelve districts and one hundred and forty nine chiefdoms. UN وهنالك اثنتا عشرة مقاطعة ومائة وتسع وأربعون مشيخة.
    UNCTAD X would coincide with the fortieth anniversary of UNCTAD, and forty years was long enough for any institution to consolidate its role, which had been well established by dozens of General Assembly resolutions. UN ولسوف يتزامن انعقاد الأونكتاد الحادي عشر مع الذكرى السنوية الأربعين لإنشاء الأونكتاد، ومدة الأربعين عاماً هي مدة طويلة تكفي لأية مؤسسة لكي تعزز دورها، وهو دور ترسخ في حالة الأونكتاد في عشرات القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة.
    A hundred and forty tests ready to go. Open Subtitles مئة و أربعون نموذج إختبار جاهزة
    And in this borrowed likeness of shrunk death thou shalt continue two and forty hours... Open Subtitles و بهذا التمثيل للموت ستظلين اثنان و أربعين ساعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus