"and fourteenth" - Traduction Anglais en Arabe

• والرابعة عشرة
• والرابع عشر
• الرابعة عشرة
• عشر والرابع
• عشر والثاني

List of documents issued or to be issued in connection with the thirteenth and fourteenth sessions of the Committee
قائمة بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق بالدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة للجنة

The present report summarizes the main conclusions of the thirteenth and fourteenth sessions of the Committee.
ويوجز هذا التقرير الاستنتاجات الرئيسية التي خلصت إليها الدورتان الثالثة عشرة والرابعة عشرة للجنة.

The present report is submitted pursuant to that request and is based on the thirteenth and fourteenth missions of the Special Representative to Cambodia.
وهذا التقرير مقدم عملا بذلك الطلب، ويستند إلى بعثتي الممثل الخاص الثالثة عشرة والرابعة عشرة إلى كمبوديا.

Thirteenth and fourteenth periodic reports of the Netherlands submitted in one document
التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر لهولندا، قدما في وثيقة واحدة

Combined thirteenth and fourteenth reports due in 2010 CESCR
يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الثالث عشر والرابع عشر عام 2010

III. REPORT OF THE CHAIRPERSON ON THE ACTIVITIES UNDERTAKEN BETWEEN THE THIRTEENTH and fourteenth SESSIONS OF THE
ثالثا - تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة للجنة

It prepared publications for the thirteenth and fourteenth sessions of the Conference of the Parties, held in 2007 and 2008.
وقد أعَدَّت منشورات للدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف اللتين عقدتا في عامي 2007 و 2008.

These represented the thirteenth and fourteenth consecutive years in which the Fund had achieved positive returns.
وكانت هاتان السنتان الثالثة عشرة والرابعة عشرة على التوالي اللتين يحقق فيهما الصندوق عائدا إيجابيا.

Summary records of the thirteenth and fourteenth sessions of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights
المحاضر الموجزة للدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

Reports of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its thirteenth and fourteenth sessions
تقريرا اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثالثة عشرة والرابعة عشرة

During that period the Working Group held its twelfth, thirteenth and fourteenth sessions.
وخلال تلك الفترة عقد الفريق العامل دوراته الثانية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة.

Thirteenth and fourteenth reports overdue since 2003
تأخر تقديم التقريرين الثالث عشر والرابع عشر منذ عام 2003

Twelfth, Thirteenth and fourteenth Meetings of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea
الاجتماعات الثاني عشر والثالث عشر والرابع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار

Thirteenth and fourteenth periodic reports of Malta submitted in one document
التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر لمالطة، قدما في وثيقة واحدة

Twelfth, thirteenth and fourteenth periodic reports of France submitted in one document
التقارير الدورية الثاني عشر والثالث عشر والرابع عشر لفرنسا، قدمت في وثيقة واحدة

Thirteenth and fourteenth periodic reports of Mauritius submitted in one document
التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر لموريشيوس، قدما في وثيقة واحدة

Thirteenth and fourteenth periodic reports of Sweden submitted in one document
التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر للسويد ، قدما في وثيقة واحدة

ENGLISH FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED and fourteenth PLENARY MEETING
المحضر النهائي للجلسة الرابعة عشرة بعد الثمانمائة

Eleventh, twelfth, thirteenth and fourteenth periodic reports of Chile, submitted in one document
التقارير الدورية الحادي عشر والثاني عشر والثالث عشر والرابع عشر لشيلي، قدمت في وثيقة واحدة