Découvrez nos services en

    "and fund balance as at" - Traduction Anglais en Arabe

    • ورصيد الصندوق في
        
    • وأرصدة الصناديق في
        
    • ورصيد الأموال في
        
    • وأرصدة الصندوق في
        
    Reserve and fund balance as at 31 December 2005 UN الاحتياطي ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    Statement II. Environment Fund: statement of assets, liabilities and fund balance as at 31 December 1993 . 31 UN صندوق البيئة: بيان اﻷصول والخصوم ورصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣
    11. Statement III reflects the assets, liabilities and fund balance as at 31 December 1993. UN ١١ - يعكس البيان الثالث اﻷصول والخصوم ورصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    Reserve and fund balance as at 1 January 2004 UN الاحتياطي وأرصدة الصناديق في 1 كانون الثاني/يناير 2004
    Assets, liabilities and fund balance as at 30 June 2002 (UNTAG) UN الأصول والخصوم ورصيد الأموال في 30 حزيران/يونيه 2002 لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
    Reserves and fund balance, as at 1 January 2013 UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2013
    Cash assets, liabilities and fund balance as at 30 June 2014 UN الأصول النقدية والالتزامات ورصيد الصندوق في 30 حزيران/يونيه 2014
    Table 2 Cash assets, liabilities and fund balance as at 30 June 2012 UN الأصول النقدية والالتزامات ورصيد الصندوق في 30 حزيران/يونيه 2012
    II. Statement of assets, liabilities, reserves and fund balance as at 31 December 1999 UN الثاني - بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    IV. Statement of assets and liabilities and fund balance as at 31 December 1999 UN الرابع - بيان الأصول والخصوم ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    VIII. Consolidated statement of assets and liabilities and fund balance as at 31 December 1999 Combined UN الثامن - بيان موحد للأصول والخصوم ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    X. Statement of assets, liabilities, reserves and fund balance as at 31 December 1999 UN البيان المشترك للأصول والخصوم والاحتياطيات ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    9. Information on UNAVEM/MONUA assets, liabilities and fund balance as at UN الأصول والخصوم ورصيد الصندوق في 30 حزيران/يونيه 2002
    14. Statement III reflects the assets, liabilities, reserves and fund balance as at 31 December 1995. UN ١٤ - يعكس البيان الثالث اﻷصول والخصوم والاحتياطي ورصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.
    II. Statement of assets and liabilities and fund balance as at 31 December 1994 UN ثانيا - بيان اﻷصول والخصوم ورصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤
    5. The reserves and fund balance as at the end of December 2013 decreased to $484,000 from $791,000 as at the end of the previous biennium. UN ٥ - وانخفضت الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية كانون الأول/ديسمبر 2013 من 000 791 دولار في نهاية فترة السنتين السابقة إلى 000 484 دولار.
    Statement XXXIII. United Nations Observer Mission in El Salvador (ONUSAL): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 7 November 1989 to 31 May 1995 as at 30 June 2000, and statement of assets, liabilities, reserves and fund balance as at 30 June 2000 UN البيان الثالث والثلاثون - بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 7 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 إلى 31 أيار/مايو 1995 في 30 حزيران/يونيه 2000، وبيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 30 حزيران/يونيه 2000
    7. The reserves and fund balance as at 31 December 2009 decreased by 4 per cent, from $10,755,000 as at 31 December 2007 to $10,338,000, partly owing to the return of unused funds to donors. UN 7 - وانخفضت الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 بنسبة 4 في المائة من 000 755 10 دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 إلى 000 338 10 دولار، ويعزى ذلك جزئيا إلى إعادة الأموال غير المستخدمة إلى الجهات المانحة.
    Assets, liabilities and fund balance as at 30 June 2002 UN الأصول والخصوم ورصيد الأموال في 30 حزيران/يونيه 2002
    Assets, liabilities and fund balance as at 30 June 2005 UN الأصول والخصوم ورصيد الأموال في 30 حزيران/يونيه 2005
    Reserves and fund balance, as at 1 January 2011 UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2011
    Reserves and fund balance, as at 1 January 2012 UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في 1 كانون الثاني/يناير 2012

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus