"and fyi" - Traduction Anglais en Arabe

• ولمعلوماتك
• ولعلمك
• و لعلمك
• و لمعلوماتك

And FYI, a tree never died to make a breath mint.
. ولمعلوماتك ، الشجرة لا تموت أبداً لجعل الجو صحّياً

And FYI, for the future, I don't need two carats.
ولمعلوماتك ، في المستقبل لا احتاج إلى قيراطين

And, FYI, this parking lot is for gym members only.
ولمعلوماتك مواقف السيارات هذه مخصصة لاعضاء النادي فقط

Oh, And FYI, three of the cheerleaders are legal.
ولعلمك, ثلاثة من المشجعات فوق السن القانوني

Oh And FYI, your sentence is being extended. Lily just tagged on another week so well done.
ولعلمك لقد تمددت مدتتك لقد تمددت لأسبوع ، لذا أحسنت الفعل

- And FYI, I am not your recycling bin!
و لعلمك ، أنا لست سلة المهملات خاصتك

And FYI, Shannon and I have decided to wait till we're married.
و لمعلوماتك .. شانون و انا قررنا الانتظار إلى ان نتزوج

You will never get away with that uniform, for start, And FYI, no drinking, no smoking, no alcohol.
سوف لن تفلتين بملابسك هذه منذ البداية ولمعلوماتك ممنوع الشرب ، ممنوع التدخين ممنوع الكحول

They're real. And, FYI, Lincoln had the jungle fever.
هذه حقيقية ولمعلوماتك لنكولن اصيب بحمى الغابة

And FYI, I eventually hated second grade.
ولمعلوماتك في الاخير كرهت الفصل الثاني

Okay, but I choose my friends, And FYI, you don't make the cut.
حسناُ ، لكنني انا من تختار صديقاتها " ولمعلوماتك " انت لم تقومي بتلك القصة

And FYI, I think Turner might be gay.
ولمعلوماتك أنا أعتقد أن تورنور شاذ

And FYI, the sale ended last week.
ولمعلوماتك, البيع انتهى الأسبوع الماضي

And FYI, this is probably gonna hurt a lot.
ولمعلوماتك ، هذا سُيؤذيكِ كثيراً

Just do it. And FYI, I'm everyone's type.
إفعلها فقط ، ولمعلوماتك ليس الجميع "تايلر"

Oh, And FYI, the perfect Sazerac is at the best bar in the city, the Parchment.
ولمعلوماتك " سازاراك " المثالي هو أفضل حانة في المدينة " دار الرقيق "

- And FYI, Charlie Baird's on TV.
- ولعلمك,شارلى بيرد على التلفاز الآن

Oh, And FYI, I happen to like the voiceovers on Grey's Anatomy, except for when they're really vague and generic.
ولعلمك أحب التعليق الأخير (في مسلسل (غرايز أنآتومي إلا حينما يكون غامضاً وعاماً

- And FYI, you are peeing. - Oh.
و لعلمك ، أنت تتبول الآن

And FYI, this place is very cold.
و لعلمك هدا المكان جد بارد

And, fyi, school doesn't start at 4:00 in the morning !
و لمعلوماتك المدرسة لا تبدأ في الرابعة صباحا

And FYI, that story's more last week than white skinny jeans.
و لمعلوماتك, تلك القصة من الأسبوع الماضي أكثر من الجينز النحيف