:: Provision of sanitation services for all premises, including sewage and garbage collection and disposal at 15 facilities in Mogadishu | UN | :: توفير خدمات الصرف الصحي لجميع المباني، بما في ذلك جمع مياه المجارير والقمامة والتخلص منهما في 15 مرفقا في مقديشو |
Maintenance of good sanitation conditions for all premises, including waste and garbage collection and disposal | UN | توفير خدمات الصرف الصحي الجيدة لجميع أماكن العمل، بما في ذلك جمع النفايات والقمامة والتخلص منها |
Maintenance of good sanitation conditions for all premises, including waste and garbage collection and disposal | UN | :: توفير خدمات الصرف الصحي الجيدة لجميع أماكن العمل، بما في ذلك جمع النفايات والقمامة والتخلص منها |
:: Sanitation services for all premises, including sewage and garbage collection and disposal | UN | :: توفير خدمات الصرف الصحي لجميع أماكن العمل، بما في ذلك خدمات تصريف مياه المجارير وجمع القمامة والتخلص منها |
And instead of the end of the day, it's the end of time and garbage is all that has survived. | Open Subtitles | و بدلا من نهاية اليوم انه نهاية الوقت و القمامة الشئ الوحيد الذى بقى |
:: Sanitation services for all premises, including the collection and disposal of sewage and garbage | UN | :: خدمات مرافق صرف صحي بجميع المباني، بما في ذلك جمع مياه المجاري والقمامة والتخلص منها |
Operation and maintenance of sanitation services for all locations, including sewage and garbage collection and disposal | UN | تشغيل وصيانة خدمات الصرف الصحي لجميع المواقع، بما في ذلك جمع مياه المجارير والقمامة والتخلص منها |
Operation and maintenance of sanitation services for 31 locations, including sewage and garbage collection and disposal | UN | تشغيل وصيانة خدمات الصرف الصحي في 31 موقعا، بما في ذلك جمع مياه المجارير والقمامة والتخلص منها |
:: Sanitation services for all premises, including sewage and garbage collection and disposal | UN | توفير خدمات الصرف الصحي لجميع المنشآت، بما في ذلك خدمات جمع مياه المجاري والقمامة والتخلص منها |
Waste and garbage are piled around cities, creating a situation of uncontrolled and unmanaged hazardous waste. | UN | وتتراكم النفايات والقمامة حول المدن، مما يخلق وضعا تستحيل معه السيطرة على النفايات الخطرة أو إدارتها. |
Services include pest control, removal of sewage, solid waste and garbage. | UN | وتتضمن الخدمات مكافحة اﻵفات، وتصريف المجاري، والتخلص من الفضلات الصلبة والقمامة. |
Services include pest control and removal of sewage, solid waste and garbage. | UN | وتشمل الخدمات مكافحة اﻵفات وتصريف المجاري والنفايات الصلبة والقمامة. |
You spent all your money on shoes and garbage. | Open Subtitles | لأنك أنفقتي جميع نقودك على الأحذية والقمامة |
And to that end, by resorting to filth and garbage, the Canada Channel has thusly... | Open Subtitles | وفي النهاية تلجأ إلى القذارة والقمامة, القناة الكندية.. |
:: Construction of sanitation facilities for premises on the western side of the Berm, including sewage and garbage collection and disposal | UN | :: بناء مرافق صحية للمباني الموجودة على الجانب الغربي من الحزام الأمني، بما في ذلك جمع أقذار المجارير والقمامة والتخلص منها |
40. Another major problem is dumping of oil and garbage from vessels. | UN | ٠٤ - وثمة مشكلة رئيسية أخرى هي إلقاء النفط والقمامة من السفن. |
207 Annex IV to the Madrid Protocol prohibits discharges of oil and the dumping of sewage, plastic and garbage. | UN | (207) يحظر المرفق الرابع لبروتوكول مدريد تفريغ النفط وإلقاء مياه الصرف الصحي والقمامة والمواد البلاستيكية في البحار. |
Sanitation services for all premises, including sewage and garbage collection and disposal | UN | توفير خدمات الصرف الصحي لجميع المنشآت، بما في ذلك خدمات تصريف مياه المجارير وجمع القمامة والتخلص منها |
Not a world of concrete, asphalt, and garbage. | Open Subtitles | "ليس عالم من الخرسانة ، الإسفلت و القمامة" |
Lettuce, cucumber, ham, light bulbs and garbage bags. | Open Subtitles | خيار ، خس ، لحم ، أكياس قمامة و مصابيح كهربائية |
Proportion of household budget spent on access to utilities, including water supply, sanitation, electricity and garbage disposal | UN | :: النسبة المنفقة من ميزانية الأسرة المعيشية على الاستفادة من المنافع ومنها إمدادات المياه والإصحاح والكهرباء والتخلص من القمامة |