"and general infrastructure" - Traduction Anglais en Arabe

• والهياكل الأساسية العامة
• والبنى التحتية العامة

Cost-shared major maintenance of facilities and general infrastructure
أعمال الصيانة الكبرى للمرافق والهياكل الأساسية العامة على أساس تقاسم التكاليف

Contributions to the inter-agency fund for improvement of facilities and general infrastructure
تبرعات للصندوق المشترك بين الوكالات لتحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة

Cost-shared improvement of facilities and general infrastructure
تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة على أساس تقاسم التكاليف

Cost-shared major maintenance of facilities and general infrastructure
أعمال الصيانة الرئيسية للمرافق والهياكل الأساسية العامة على أساس تقاسم التكاليف

(a) Improvement of facilities and general infrastructure ($8,225,000):
(أ) تحسين المرافق والبنى التحتية العامة (000 225 8 دولار):

(a) Improvement of facilities and general infrastructure
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة

(a) Improvement of facilities and general infrastructure ($5,351,000)
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة (000 351 5 دولار)

(a) Improvement of facilities and general infrastructure ($3,289,600)
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة (600 289 3 دولار)

A.31.7 The projects to be implemented during the biennium 2002-2003 in the amount of $1,548,100 relate to the improvement of facilities and general infrastructure, including:
ألف-31-7 تتصل المشاريع، التي سيتم تنفيذها خلال فترة السنتين 2002-2003، بمبلغ قدره 100 548 1 دولار، بتحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة بما في ذلك:

(a) Improvement of facilities and general infrastructure
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة 000 950 4

(a) Major maintenance of facilities and general infrastructure
(أ) أعمال الصيانة الكبرى للمرافق والهياكل الأساسية العامة 800 335 5

(a) Cost-shared improvement of facilities and general infrastructure
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة على أساس تقاسم التكاليف 300 586 2

(a) Cost-shared major maintenance of facilities and general infrastructure
(أ) أعمال الصيانة الكبرى للمرافق والهياكل الأساسية العامة 600 106 1

(a) Improvement of facilities and general infrastructure: $2,850,000;
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة: 000 850 2 دولار؛

(a) Improvement of facilities and general infrastructure: $2,497,900;
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة: 900 497 2 دولار

(a) Improvement of facilities and general infrastructure: $2,148,600;
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة: 600 148 2 دولار

(a) Improvement of facilities and general infrastructure: $639,600;
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة: 600 639 دولار؛

(a) Improvement of facilities and general infrastructure: $1,303,100;
(أ) تحسين المرافق والهياكل الأساسية العامة: 100 303 1 دولار؛

(a) Improvement of facilities and general infrastructure ($2,286,600). Relocation of mail and pouch shipping and receiving operations out of the current location in the inner secretariat courtyard, including construction of premises and installation of equipment;
(أ) إدخال تحسينات على المرافق والبنى التحتية العامة (600 286 2 دولار) نقل عمليات شحن واستلام البريد والحقيبة من موقعها الحالي بالفناء الداخلي للأمانة، بما يشمل تشييد المبنى وتركيب المعدات؛