"and go home" - Traduction Anglais en Arabe

• والعودة الى الوطن
• ونعود للمنزل
• والعودة للمنزل
• ويَذْهبُ إلى البيت
• وعودي للبيت
• وعودي للمنزل
• والعودة إلى المنزل
• والعودة للوطن
• وإذهب إلى البيت
• واذهب للمنزل
• وعد إلى المنزل
• وعد للمنزل
• ونعود لديارنا
• وأعود للمنزل
• وإذهبْ إلى البيت

This way we can just take the gold and go home.
وبهذه الطريقة يمكننا أن تأخذ فقط الذهب والعودة الى الوطن.

There's no way he's gonna pack it up and go home.
ليس هناك طريقة انه ستعمل حزمة عنه والعودة الى الوطن.

We'll just write down what we can and go home.
فقط سنكتب ما يمكننا ان نكتبه ونعود للمنزل

We can end this right now and go home.
بإمكاننا إلغاء هذا فورا، والعودة للمنزل.

Or you ready to can it and go home to Canada?
أَو أنت مستعدّ ليُمْكِنُ أَنَّهُ_BAR_ ويَذْهبُ إلى البيت إلى كندا؟

Wherever you're headed, turn around and go home. You are in great danger.
أينما كنتِ تتّجهين، التفّي وعودي للبيت فأنتِ في خطر عظيم

and go home, and don't leave town, and the next time you see me, it'll be with other agents by my side to haul your ass into prison.
وعودي للمنزل ولا تغادري المدينة وبالمرة المقبلة التي آراكِ بها سيكون بجواري عميل آخر

I just want to get a bucket of Serbian vomit and go home.
أريد فقط الحصول على دلو من القيء الصربي والعودة إلى المنزل.

Flaming Sword to cut through the Gates of Heaven and go home?
السيف المُشتعل إذن لإختراق بوابات النعيم والعودة للوطن ؟

I guess I can just sell you the sword and go home.
أحزر بأنّني يمكن أن فقط بعك السيف وإذهب إلى البيت.

Or... you can get up and go home, and try to find some shred of what you once loved about the sweetheart of your youth.
أو انهض واذهب للمنزل وحاول أن تجد بقايا ما أحببته يومًا

Maybe you should just skip the refill and go home
ربما يجب عليك مجرد تخطي الملء والعودة الى الوطن

I don't care, I'm going to destroy Earth and go home.
لا يهمني، انا ذاهب الى تدمير الأرض والعودة الى الوطن.

All you need to do now is sit tight, keep your mouth shut, and go home.
كل ما عليك القيام به الآن هو الجلوس إبقاء فمك مغلقاً والعودة الى الوطن

Honey, um, what do you say we pack it in and go home?
عزيزي, ما رأيك بأن نحزم أمتعتنا ونعود للمنزل ؟

Is to buy groceries and go home... while Meera makes us dinner.
...هو شراء البقالة والعودة للمنزل ...بينما تعد لنا ميرا العشاء

I'm just going to take my cake and go home.
أَنا فَقَطْ أَذْهبُ لأَخْذ كعكتِي ويَذْهبُ إلى البيت.

Now, Goldie, I am begging you, please, let's just go get Goggles and get back in the car and go home.
الأن "جولدي" انا اتوسل لك ارجوك فقط اذهبي احضري نظارتك الشمسية واصعدي الى السيارة وعودي للبيت

Go big and go home, baby.
تخطي الحدود وعودي للمنزل عزيزتي

Uh, you can get out of that make-up and go home.
يمكنكِ إزالة هذا الماكياج والعودة إلى المنزل.

So you could just, like, pack up and go home?
إذن سيكون عليكي فقط حزم امتعتك والعودة للوطن

Get in your car and go home.
إحصل على سيارتك وإذهب إلى البيت.

Get in your stolen car and go home.
اصعد سيارتك المسروقة واذهب للمنزل

Stop crying and go home.
توقف عن البكاء وعد إلى المنزل.

i cant help you have a coffee and go home
لا يمكنني مساعدتك تناول بعض القهوة وعد للمنزل

All you gotta do, hang out here for a few hours, collect our money, and go home.
كل ما علينا القيام به البقاء هنا لبضعة ساعات نأخذ نقودنا ونعود لديارنا

I'd put my drink down and go home'cause something is going down and it could be me.
أضع مشروبي وأعود للمنزل لأن شيء ما سيسقط وقد يكون أنا

Take this and go home before it gets dark.
خُذْ هذا وإذهبْ إلى البيت قَبْلَ أَنْ يُظلّمُ.