"and gone" - Traduction Anglais en Arabe

• وذهب
• وذهبت
• ورحلت
• ويذهب
• و ذهبت
• وأذهب
• وذهبوا
• و ذهب
• و رحل
• و رحلوا
• وذَهبَ
• ورحل
• وذهبتُ
• و ذهبوا
• أند غان

Eddie must have connected the Judge to Marco's extortion scheme and gone down there to confront him.
إدي يجب أن يكون متصلا القاضي لماركو وتضمينه في مخطط الابتزاز وذهب الى هناك لمواجهته.

He's already named and gone to Scone to be invested.
لقد نصب ملكاً وذهب إلى العاصمة ليضع ثوب الملكية

Yes, but she's closed up the house and gone to live in France.
نعم ، لكنها أغلقت المنزل وذهبت للعيش في فرنسا

I have broadcast games and gone home elated, but today, I go home inspired.
وقمتُ ببث المباريات وذهبت للمنزل مبتهجاً، لكن اليوم، سأعود إلى المنزل ملهماً.

You'll think you've died and gone to hell. You have eyes on the target? The target's dead.
سوف تعتقدين أنك مت ورحلت إلى الجحيم هل تراقبين الهدف؟

A crate like that could've come and gone without management ever knowing about it.
صندوق مثله يمكن أن يأتي ويذهب بدون أن تعرف الإدارة بذلك.

What if I'd given up and gone into Independent Living?
مـاذا لو استسلمت أنـا و ذهبت للعيش المستقـل ؟

Yeah, they'll find out how hard life is when I'm dead and gone.
أجل , سيعرفون مدى صعوبة الحياة عندما أموت وأذهب

I should've banged down that door and gone back inside.
ينبغي لقد خبطت أسفل ذلك من قبل، وذهب الى الداخل.

Now she will pay for the sins of her sisters, those here and gone.
الآن انها سوف تدفع عن خطايا أخواتها، تلك هنا وذهب.

She's slipped in the bath, hit her head and gone under?
انها تراجعت في الحمام، وضرب رأسها وذهب تحت؟

You seem to have waited until I was good and gone to get a little revenge.
يبدو أنك انتظرت حتى كنت جيدة، وذهب للحصول على القليل من الانتقام.

I thought I had died and gone to hell.
لقد دار بخلدي أنني قد متَ وذهبت إلى الجحيم.

Oh, my God, everyday feels like I've died and gone to hell.
ياإلهي, كل يوم يبدو وكأنني قد مت وذهبت للجحيم

have you ever fired your gun up in the air and gone Aaahhhh?
آسبق آن آطلقت من مسدسك وذهبت الطلقات بالهواء كـ آآآآآآآآآآهـ ؟

And I'll be dead and gone
غريزتهم وحدها ستقودهم عبر 200 ميل محفوفة بالمخاطر من البرية الكندية و سأكون قد مت ورحلت

It was always just one drink and gone, really.
كان دائما مشروب واحد ويذهب حقا

I mean she was here for one month and gone the next.
لقد كانت هنا لشهر و ذهبت في الأخر

In that case, I'll be up and gone before you have time to come back.
إذا صممت على ذلك سأنهض وأذهب قبل أن تعود

They were in their room when I got home and gone before I left this morning.
لقد كانوا في غرفتهم عندما وصلت الى المنزل . وذهبوا قبل مغادرتي هذا الصباح

He'd have looked you up and down, and licked his lips and gone, grinning from ear to ear.
فقد نظر اليك من فوق الى تحت, ولعق شفتيه و ذهب معك.. , مبتسما ملئ شدقيه..

You sing it. Ain't no use in going home Jody got your girl and gone
لا يوجد فائدة من العودة للوطن جودي أخذ فتاتك و رحل

All the agents from that era, they're dead and gone, so history defaulted to fable.
و العملاء من تلك الفتره قد ماتوا و رحلوا و لهذا يستند التاريخ علي خرافه

These things should've been buried and gone with in the last century
هذه أشياءِ دُفِنتْ وذَهبَ مَع في القرن الأخير

So another Halloween had come and gone, and I, for one, was relieved.
عيد قديسسن آخر أتى ورحل وقد أرتحت لإنتهائه

Folks, I have played football and gone home exhausted,
يا رفاق، لقد لعبتُ كرة القدم وذهبتُ للمنزل منهكاً،

They should have just stayed in the locker room and gotten on the bus and gone to the airport.
كان عليهم أن يبقوا فى غرفة تغيير الملابس و ركبوا هذا الباص و ذهبوا للمطار

I had tagged Here and gone for her. Okay? But we tagged the police station together for my dad.
تبعت (هير أند غان) من أجلها، حسناً لكننا تبعنا مخفر الشرطة معاً من أجل أبي