"and happy" - Traduction Anglais en Arabe

• وسعيدة
• وسعيد
• و سعيدة
• والسعادة
• وسعداء
• وسعادة
• وسعيدا
• وسعيداً
• و سعداء
• وسعيده
• وسعيدين
• و سعيد
• و سعادة
• و سعيداً
• وهابي

They are aware that their right to a dignified, honourable and happy life depends upon that.
وهي تدرك أن حقها في حياة كريمة وشريفة وسعيدة يعتمد على ذلك.

I have had a long association with Annick as a colleague and as a friend, and I should like to personally wish her a long and happy retirement.
ولي مع السيدة أنيك ارتباط طويل، بصفتي زميلا وصديقا، وأتمنى لها شخصياً حياة مديدة وسعيدة بعد التقاعد.

And he's predicting all these imaginary problems that'll come to Scorpion from me and happy being together.
وانه توقع كل هذه المشاكل وهمية التي سوف تأتي إلى العقرب مني وسعيد يجري معا.

But anyway, I hope you live a long and happy life together.
لكن على أية حال أتمنى أن تعيشون حياة مديدة و سعيدة معًا.

Every person of every age matters as we work together to build a world in which young people can feel safe and happy.
ولكل شخص أيا كان عمره، أهميته الخاصة، ونحن نعمل متضافرين لبناء عالم، يمكن للشبان فيه أن يشعروا بالأمان والسعادة.

This is a solemn and happy time for the Organization.
وهذه مناسبة جليلة وسعيدة بالنسبة للمنظمة.

I was so surprised and happy to hear that you wanted to see me.
كنت متفاجئة وسعيدة للغاية، لأنّك أردت رؤيتي

The size of that bump tells me it could fall out of here right now and live a long and happy life.
حجم ذلك البطن يخبرني بذلك من الممكن أن يخرج منك الآن ويعيش حياة طويلة وسعيدة

I can tell you how to keep that uterus toned, healthy, and happy.
استطيع ان اقول لكم كيفية الحفاظ على أن الرحم منغم، وصحية، وسعيدة.

Rest, regroup, and come back when you're ready and happy to participate again.
وتعودي عندما تكونين مستعدة وسعيدة للمشاركة مجدداً.

I just love to see her gurgling away, so peaceful and happy.
أحب رؤيتها وهي تُلاغي تبدو هادئة وسعيدة للغاية

We gotta tell Walter and happy that we're in trouble.
نحن يجب ان اقول والتر وسعيد أننا في ورطة.

He was kind and thoughtful and happy about my success.
لقد كان رحيما و طيب القلب وسعيد بشأن نجاحي

I believe that today is an important and happy day for the Assembly.
أعتقد أن اليوم هو يوم هام وسعيد بالنسبة للجمعية.

I'm with Francis, and happy to be so we're alike in many ways but a piece of my heart will always be yours, as a piece of yours will always be mine.
و سعيدة بذلك نحن على وفاق في نواحٍ كثيرة. لكن جزءاً من قلبي سيبقى ابداً لك.

Of course I'm proud and happy to think of you as my greatest friend.
بالطبع أنا فخورة و سعيدة بالتفكير بك كأعزّ صديق.

The woman who reported being " thrilled and happy " to receive her rifle later told of an attack on a village where innocent people were killed.
وتحدثت المرأة التي ذكرت أنها شعرت بالزهو والسعادة عندما حملت السلاح في وقت لاحق عن هجوم على قرية قُتل فيها أناس أبرياء.

Yeah, that's the former almost Mr. and Mrs. West smiling and happy.
كادا أن يكونا السيد والسيدة ويست وهم الآن مبتسمين وسعداء

If you want to keep a certain redhead healthy and happy...
إذا كنت ترغب في الأبقاء على الصهباء المعينة بصحة وسعادة

Something good and happy. Because he wasn't a bad kid, was he?
شيئا جيدا وسعيدا لأنه لم يكن ولدا سيئا ، أليس كذلك؟

Yeah, well, it sure made you fat and happy over the years.
ولكنها ما جعلتك بديناً وسعيداً كل هذه الأعوام

Love each other, be honest and kind, faithful and happy, and then, come back here in 50 years with your perfect family and gloat over my frozen corpse.
حبوا بعضكم البعض كونوا صادقين و لطفاء مؤمنين و سعداء

Because I can't accept your heart. I'm really thankful and happy for your words.
لأني لا أستطيع أن أقبل قلبك أنا حقاً شاكره وسعيده بكلماتك

Oh my god... you know how we look at really successful people, and they're like smart, and rich, and happy, and we hate them?
ياإلهي، تعرفين كيف ننظر إلى الناس الناجحين حقاً، ويبدون أذكياء وأغنياء وسعيدين ونحن نكرهّم؟

So cute and happy and thinking life's going to turn out great.
لطيف جدا و سعيد و تعتقد بأن الحياة ستصبح رائعة.

I will tell your parents that I saw you, and you are well and happy,
, سأخبر والديّكِ أنني رأيتكِ , و أنكِ بصحة و سعادة

You're well? The monastery's well, which keeps me busy and happy. You?
الديّر جيد ، وهو الذي يبقيني مشغولاً و سعيداً ، ماذا عنك ؟

I just figured, since you and happy started playing Stratego...
أنا أعلم. حسبت أنه منذ لعبت أنت وهابي الستراتيجو