"and he fell" - Traduction Anglais en Arabe

• وسقط
• ووقع
• ثم سقط
• وقد سقط
• و سقط
• و وقع

He had tried to escape by jumping off the vehicle in which he was being transferred and he fell down a hill.
وقد حاول الهرب بالقفز من العربة التي كان يُنقل عليها وسقط في أحد التلال.

That's what you said with the Jonas Walker case, and he fell off the face of the Earth.
وهذا هو ما قلته في القضية جوناس ووكر، وسقط من على وجه الأرض.

and he fell back down to earth, cracking his shell into a million pieces.
وسقط للأسفل نحو الأرض محطماً صدفته لملايين القطع

The English loved him, and he fell into his old ways playing to the crowd.
الإنجليزي أحبه، ووقع في حب طرقه القديمة بتسلية الحشد.

Okay, so he was stabbed and he fell backwards. That makes sense.
حسناً, لقد تم طعنهُ ثم سقط بإتجاه الخلف ذلك يبدو منطقياً

He tried to climb the gate. and he fell.
لقد حاول تسلّق الباب وقد سقط

I was making salad, and he fell right into the dressing.
لقد كنت أصنع سلطة لنفسي و سقط وودي في الصلصة

A bunch of deranged bees chased him out of a tree and he fell to his death.
مجموعة من النحل طاردوه من الشجره وسقط للقاء حتفه

And so they go into the fight and the struggle, and they turned, and he fell over the chair, and this happened and put it in the...
اصبحوا يتشاجرون ويتعاركون، وقام بدفعه وسقط من الكرسي، وحدث ما حدث

We were on a booze cruise to Cabo and he was drinking Rum Runners by the gallon, and he fell overboard.
لقد كنَّا على متنِ رحلةٍ بحرية صاخبة متجهةً إلى كابو وقد أسرف كثيراً في الشرب وسقط من السفينة في المياه

There was a little crack in the steps, and he fell and broke his leg.
وكان هناك كسر في الدرج وسقط بسببه وكسر ساقه

I've got a nephew, and he fell off a pier, and he couldn't remember the name of things.
لقد حصلت على ابن أخيه ، وسقط من على الرصيف ، وقال انه لا يستطيع تذكر اسم الأشياء.

He, he tried to run away from me, and he fell down a ravine.
إنه، لقد حاول الفرار منى وسقط على صخور مائية حادة

Mickey was drunk, like almost every night. He wasn't walking straight. and he fell on a glass door.
ومتشابكة الساقين وسقط على الباب الزجاجي.

But then, he and I were closed together, he wasn't skating in a very advanced way, but nor was I as it comes to, and he fell and he couldn't get up.
كنا فى ذلك الوقت قريبين جدا من بعضنا البعض ولم يكن ستيفين بارع فى التزحلق وكذلك انا ايضا وسقط

He returned to the window, where he was disturbed by the Countess, he slipped and he fell.
عاد إلى النافذة حيث أزعجه حضور الكونتيسة تعثر وسقط

He challenged me. No! He tried to run me through and he fell onto my blade.
هو تحداني, حاول ان يركض من خلالي ووقع على سيفي.

He heard what she did for him, and he fell in love with her all over again.
لقد سمع بما فعلته لأجله، ووقع بحبها مجدداً

He called me a coward and he shoved me, so I shoved him back, and he fell...
دعاني بالجبان وقام بدفعي ،لذا دفعته أنا الآخر ثم سقط

is it true you struck Derek in the face and he fell from the tree house?
أصحيحٌ أنك ضربت ديريك في وجهه ثم سقط من اعلى المنزل الشجري؟

Mr. Robertson was standing on the table, and he fell off and hit his head.
السيد (روبرتسون) كان يقف على الطاولة... وقد سقط وضرب رأسه.

So he flew higher and higher... until the sun melted his wings... and he fell into the sea.
لذلك طار عاليا و عاليا حتي اذابت الشمس جناحه و سقط في البحر

Then one day, he slipped and he fell. The pigs, hogs tore him apart.
ثمّ في أحد الايام , إنزلق و وقع , الخنازير قطّعته إلى أجزاء