Yeah, and he got a bag of peas. Everybody wins. | Open Subtitles | نعم، وحصل على بازلياء مجمدة ، الجميع يربح |
Exactly, he fucked up, and he got himself fucking killed. | Open Subtitles | بالضبط، وقال انه مارس الجنس، وحصل على نفسه قتل سخيف. |
- and he got the Emmy thing for that? - Yeah. | Open Subtitles | ــ وقد حصل على جائزة إيمي لذلك الدور ــ نعم |
in school, and he got ahold of an assault rifle through a straw purchase and killed people in a mall. | Open Subtitles | في المدرسة .. وقد حصل على بندقية من خلال حمل القش |
and he got a job offer in Baton Rouge. | Open Subtitles | ولقد حصل على عرض عمل في باتون روج |
You built the firm together, but it was mostly you, and he got all the love... while you... you were the disfigured ghoul alone in a dark room. | Open Subtitles | بنيتم الشركة معاً ولكن انت فعلت اكثر وهو حصل على الحب بينما أنت |
Ryder did the laundry and he got everything mixed up. | Open Subtitles | فعل رايدر الغسيل و حصل على كل شيء الخلط. |
They should have taken him, but there was a backup car and he got away. | Open Subtitles | كان ينبغي أن تؤخذ له، ولكن كان هناك سيارة احتياطية وانه تمكن من الهرب. |
He was a dashing airline pilot, and he got hurt and lost sight in his eye and could never fly again. | Open Subtitles | هو كان طياراً يندفع بقوه وتعرض للأذى وفقد النظر فى عينه ولم يستطع الطيران ثانية |
So, Hunter just had another surgery, and he got a liver, but he was in ICU... | Open Subtitles | اذا.. هانتر خاض عمليه اخرى؟ وحصل على كبد كبد ،،ولكنه دخل العنايه المركزه |
He had a bad reaction to the medication, and he got psychotic and aggressive. | Open Subtitles | انه رد فعل سيئ على التداوي ، وحصل على نفسية وعدوانية |
My dad retired from KPG last year, and he got an insane severance package. | Open Subtitles | لقد تقاعد ابي العام الماضي وحصل على مكافأة عالية |
But he parked in short term and he got a ticket. | Open Subtitles | ولكنه ركن في منطقة الانتظار السريعة وحصل على تذكرة |
Listen, just because Ronan was desperate and he got tempted doesn't make him less wrong, Nick. | Open Subtitles | اسمع، لمجرد رونان بائسة وحصل على إغراء لا يجعله أقل خطأ، نيك. |
and he got it for a song, which is the best deal you got today. | Open Subtitles | وقد حصل عليه بثمن بخيس أيضاً والتي هي أفضل صفقة حصلتي عليها اليوم |
He needed proof that I was family, and he got it. | Open Subtitles | أراد دليلاً على أنني من العائلة وقد حصل عليه |
and he got to enjoy the pleasure that belonged to him and him alone by sticking a six-inch knife into that fat, little man's kidney. | Open Subtitles | وقد حصل على تلك المتعة التي كانت تخصه لوحده بغرز السكين في كلية ذلك السمين |
and he got it. | Open Subtitles | ولقد حصل عليه |
She got two false legs, and he got two false teeth. | Open Subtitles | حصلت على الساقين الباطلين، وهو حصل على السنّين الصناعيتين. |
Mr. Vachs pled guilty to misdemeanor safety violations and he got probation. | Open Subtitles | السيد (فاكس) ثبتت ادانته بسبب إنتهاكاته فى شروط السلامة و حصل على الإفراج المشروط |
But Garcia Flynn is still alive, and he got away with an atomic bomb. | Open Subtitles | لكن غارسيا فلين لا يزال على قيد الحياة، وانه تمكن من الهرب مع قنبلة ذرية. |
He went down to the street and he got beaten up. | Open Subtitles | لقد نزل إلى الشارع وتعرض للضرب. |
There was a little plastic, miniature kit and he got to bang on that for two years. | Open Subtitles | كان هناك a قليلاً بلاستيك، عُدّة صغيرة وهو وَصلَ إلى الضربةِ على تلك_BAR_ لسنتانِ. |
She told my dad everything and he got angry at me. | Open Subtitles | أخـبرت أبي بذلك، وغضب مني بشـدة. |