"and her hair" - Traduction Anglais en Arabe

• وشعرها
• و شعرها

And then the other woman was dressed in Roman clothes, a baby on her arm And her hair lay in tight waves beneath a veil.
المرأة الأخرى كانت ترتدي ملابس رومانية وطفل رضيع على ذراعها وشعرها يقبع في موجات ضيقة تحت الحجاب

Well, you got to figure, she lost her kitchen, she lost her girls, And her hair is all fucked up.
حسناً , عليك ان تعرفي لقد فقدت مطبخها فقدت بناتها , وشعرها بحالة سيئة

Veronica And her hair were working hard... on the company's campaign to improve morale.
فيرونيكا وشعرها يعملون بجد لحمل الشركة على رفع الروح المعنوية.

You can't tell me her eyes And her hair... Well, she didn't comb her hair that day.
لا تستطيع أن تقول لي عيناها و شعرها حسناً, لم تقم بسريح شعرها ذلك اليوم

And her hair was in braids because there was gum in it.
و شعرها كان مضفرا لأن كانت هناك علكة فيه

She's cool and she's funny and she smells good and she's nice And her hair always looks different.
انها عصرية و مرحة ورائحتها جيده ولطيفة , وشعرها دائماً يبدو مختلفاً

They like make her really pretty and glowy And her hair looks amazing.
يجعلوها تبدو حقا جميلة ومشرقة وشعرها يبدو رائع

You are in love with her smile And her hair tucking and her annoyingly perfect skin.
أنت واقع في حب أبتسامتها وشعرها التي تطويه خلف رأسها وبشرتها الزيتة الصافية بشكل مزعج

She's drinking champagne and eating seafood... And her hair is washed and her lips are red... and her teeth are white, and he made a song for her.
لقد شربت شامبانيا .. وأكلت أطعمة بحرية وشعرها مغسول وشفتيها باللون الأحمر

107. The Commission examined video footage taken from a back angle, which shows Ms. Bhutto's dupatta, her white head covering, And her hair flick upwards after the second shot.
107 - وفحصت اللجنة تسجيلات الفيديو الملتقطة من الخلف، التي تظهر دوباتا السيدة بوتو، وهو غطاء رأسها الأبيض، وشعرها يرتفعان في حركة خاطفة إلى أعلى بعد الطلقة الثانية.

Her eyes are nice. And her hair is also nice.
عيناها جميلتان، وشعرها جميل أيضاً.

And her hair, which was not been cut since her schooldays flows in waves over the entire double bed.
وشعرها.. الذي لم يتم قصه ..منذ ان كانت تلميذة "يسيل كالأمواج علي السرير

She's barefoot And her hair is tied up in a long pony tail.
حافية وشعرها مربوط كذيل حصانٍ طويل.

Notice she's wearing a white t- shirt, And her hair is dry.
لاحظ أنها ترتدي قميص أبيض وشعرها جاف

Well, she was about 5'3" And her hair was lightish.
لقد كان وجهها طويل وشعرها خفيف

She had a knife in one hand, And her hair in the other,
كانت ممسكة بسكين فى يد... وشعرها فى اليد الاخرى

She is being a dick, And her hair is stupid, but I think Genesis should be a last-resort kind of thing.
تتصرف بوقاحة وشعرها تافه (ولكني أظن أن (أصل الخليقة يجب أن يكون آخر خيار أمامنا

You know that poster with Audrey And her hair's pulled back and she's smoking through the black cigarette holder?
أتعرف ذلك الملصق حيث (آودري) وشعرها مشدود للوراء، وتدخّن سيغارة عبر أنبوب أسود؟

The woman in the back's scarf blows off And her hair starts blowing.
المرأة التي بالخلف يطير وشاحها و شعرها يبدأ بالتطاير

There was so much fear, And her hair was pure white.
لقد كانت ملامحها تدل على خوف كبير، و شعرها أبيضٌ كلياً

And her hair, there are heavy deposits in it.
و شعرها,هناك تجمعات كبيرة عليه