"and his friend" - Traduction Anglais en Arabe

• وصديقه
• و صديقه
• وصديقة
• وصديقته
• و صديقته

See if floppy foot and his friend know where our man's hiding.
لنرى إن كان ذو القدم المرنة وصديقه يعرفان أين يختبئ رجلنا.

Uh, Sam, offer Mr. Bruchschnauser and his friend an hors d'oeuvre.
اه، سام، قدم للسيد برشنسر وصديقه بعض المقبلات و المازات.

Alexander Obando Reyes and his friend started to run.
وهنا أخذ ألكسندر أوباندو رييس وصديقه يجريان.

What if the hookers are Francisco and his friend?
ماذا لو كانت العاهرات فرانثيثكو و صديقه ؟

The author and his friend lodged complaints against their arrest and interrogation.
وقدّم صاحب البلاغ وصديقه شكاوى ضد اعتقالهما واستجوابهما.

The author and his friend, both of whom were drunk, verbally provoked Aleksei Naumkin and Dimitrii Chikin in order to start a fight.
وقام صاحب البلاغ وصديقه اللذان كانا ثملين باستفزاز ألكسي نومكين وديمتري تشيكين بالكلام بهدف الدخول في مشاجرة.

He and his friend and teacher L.S. would practise Falun Gong together in secret in their homes.
وكان هو وصديقه وأستاذه ل. س. يمارسان الفالون غونغ سراً في منزليهما.

At that point, the author and his friend struggled with the police and the author was pushed to the ground, where he was cut badly on some glass.
وفي تلك اللحظة تعارك صاحب البلاغ وصديقه مع عناصر الشرطة ودُفع صاحب البلاغ أرضاً وأصيب بجروح خطيرة بسبب بعض قطع الزجاج.

Brian and his friend Roger had been found guilty of criminally negligent homicide about three weeks ago.
براين وصديقه روجر وجدو انفسهم مذنبين بالتهاون في جريمة قتل منذ ثلاثه اسابيع

Our department can protect you from Harold and his friend in the suit.
قسم لدينا يمكن أن يحميك من هارولد وصديقه بالبدلة

He was a mountain climber, and he and a friend were out climbing and they had an accident, and his friend died.
وأثناء تسلقه هو وصديق وقع حادث وصديقه مات

Then Jimmy and his friend suddenly jumped me and started hitting me just because I used to have a penis.
ثم فجأة هجم جيمي وصديقه علي وبدأوا بضربي لأنه كان لدي قضيب

You're really sweet, mister, but I'm waiting for my dad and his friend, so if you'll excuse me.
انت حقاً لطيف, ياسيد. لكننى انتظر والدى وصديقه, لذا إعذرنى.

Michael ripped off the building drug dealer, got him and his friend popped for it.
مايكل انفصل ليُّنشا تجارة المخدرات حظيَ بهِ وصديقه انفجر لذلك

This is the address of Todd Bratcher and his friend, Jesse Martin.
هذا هو عنوان تود براتشر وصديقه جيسي مارتن

He and his friend were on their way to rescue me from the cyclops when they bumped into us, so he improvised.
هو وصديقه كانوا في طريقهم لأنقاذي من سايكلوبس عندما وجدنا

Right, so when he and his friend got into a scuffle with the security guard over skating on private property...
هو وصديقه دخلو في العراك مع حارس الأمن للتزحلق على على الممتلكات الخاصة

I mean, what could be better than camping in the woods with my ex-boyfriend and his friend I just made out with.
أعني ماذا يمكن أن يكون أفضل من التخييم في الغابة مع خليلي السابق و صديقه الذي لتوي تبادلت القبل معه

One man's dead, and his friend's at the hospital being checked out.
أحد الرجال مات , و صديقه بالمستشفى يتم الكشف عنه

Your son and his friend were robbed last night, and during the course of the robbery, your son, Peter, he was shot.
إبنك و صديقه تعرضا للسرقة الليلة الماضية و خلال عملية السرقة, إبنك, بيتر, تم إطلاق النار عليه

Call my sister Anita and tell her to get Gerry and his friend the plumber up there.
اتصلي بأختي انيتا واخبريها ان تجعل زوجها جيري وصديقة السباك يذهبان الي هناك

It would not betray my duty now to inform you that your fiance and his friend are no longer our guests.
انا واثق اننى لن اخون واجبى اذا اخبرتك... ان خطيبك وصديقته لم يعودوا مقيمين هنا.

We gotta find a transmitter and get in touch with CZ and his friend.
يجب علينا العثور على الإرسال و الإتصال بالمواطن (زي) و صديقته