"and i'm looking for" - Traduction Anglais en Arabe

• وأنا أبحث عن
• وأبحث عن
• و أنا أبحث عن
• وانا ابحث عن
• وأنا ابحث

And I'm looking for warriors, like you and like you, to join me.
وأنا أبحث عن محاربين أمثالك وأمثاله للانضمام إلي

And I'm looking for Ziva David, because she can help prove I'm innocent.
وأنا أبحث عن زيفا ديفيد لأنها يمكن أن تساعدني على إثبات برائتي

I'm from the ICC, And I'm looking for a man who may be in grave danger, a man with whom you worked at one time.
أنا من المحكمة الجنائية الدولية، وأنا أبحث عن رجل قد يكون في خطر محدق. رجل عملت معه في وقت سابق.

I'm Becca Winstone, And I'm looking for my son.
أنا لستُ من السي آي آيه أنا بيكا وينستون وأبحث عن إبني

We're coming out of school And I'm looking for a reason to be optimistic, so I wanted to ask all three of them what they think makes America the greatest country in the world.
سنتخرج قريبًا وأبحث عن أسباب تجعلني أتفاءل، لذا أردت أن أسأل ثلاثتهم برأيهم ما الذي يجعل أمريكا أعظم دولة في العالم.

I just got a subpoena regarding an erotic novel, And I'm looking for the son of a bitch responsible.
لقد حصلت على استدعاء قضائي بسبب الرواية الجنسية و أنا أبحث عن ابن العاهرة المسؤول عن ذلك

Agent Fernandez had found very something important, And I'm looking for it.
لقد عثر العميل فيرنانديز على شيء في غاية الأهمية وأنا أبحث عن هذا الشيء

And I'm looking for perfect songs that work on two levels.
وأنا أبحث عن أفضل الإغاني التي تعمل على مستويين

So I came home this one day, and I'm really irritated, And I'm looking for a little bit of sympathy.
لذا عدت للمنزل ذلك اليوم، وأنا حقاً منزعجة، وأنا أبحث عن القليل من الشفقة.

I'm starting my own hedge fund And I'm looking for investors.
سأبدأ صندوقي الإستثماري وأنا أبحث عن مستثمرين

We have a presentation in twelve weeks at the London Media Show... And I'm looking for someone dynamic, innovative, focused... to lead the charge.
لدينا عرض في اثني عشر أسبوعا في وسائل الإعلام مشاهدة لندن... وأنا أبحث عن شخص ديناميكية ومبتكرة، وركزت... سيقودها.

I'm doing a film about life in the tunnels... And I'm looking for someone named Angel... and a friend of mine said he might live around here.
أنا بعمل فيلم عن الحياة في الأنفاق ... وأنا أبحث عن شخص يدعى انجيل ... وصديق لي قال قد يعيش حوالي هنا.

And I'm looking for where she did that penalty shot.
وأنا أبحث عن مقطع الركلة الجزائية

And I'm looking for some talented salesmen to join me.
وأنا أبحث عن بائعين موهوبين لينضموا لي.

I'm casting a movie And I'm looking for a woman who can dance.
إنني أعمل على فيلم وأبحث عن امرأة لديها القدرة على الرقص.

One drink And I'm looking for a bellman to make out with.
شراب واحد وأبحث عن قارع الناقوس لمساعدتى

I'm thinking about investing in a restaurant And I'm looking for silent partners.
أنا أفكر بالاستثمار في مطعم وأبحث عن شريكٍ بالسر.

And I'm looking for volunteers to help coordinate the event.
و أنا أبحث عن متطوعين للمساعدة في تنظيم الحدث

And I'm looking for a former patient, a woman, deceased, so I need you to go into my files...
و أنا أبحث عن مريضة سابقة , إمرأة متوفيّة و أحتاج منك أن تذهب و تبحث في ملفّاتي

And I'm looking for a job with insurance, but nobody wants to hire me.
و أنا أبحث عن عمل مع تأمين لكن لا أحد يريد توظيفي

There's some seriously toxic mojo going down in this house, And I'm looking for a solution.
هنالك بعض الكائنات السامة تنزل في هذا البيت وانا ابحث عن حل

And I'm looking for somebody who is, uh, old fashioned.
وأنا ابحث لشخص، آه، الطراز القديم.