Heritage village is open on Thanksgiving, and I'm working the Harvest Feast. | Open Subtitles | قرية التراث مفتوحة يوم عيد الشكر وأنا أعمل على وليمة الحصاد |
I got to get on top of my game, and I'm working on it. | Open Subtitles | , يجب أن أصل إلى نهاية لعبتي وأنا أعمل على ذلك |
and I'm working on getting our prime table at dobler's back from gamma psi. | Open Subtitles | وأنا أعمل على استعادة طاولتنا المفضلة في حانة دوبلر من الجاما ساي |
and I'm working on some deals right now that are gonna put us in better shape. | Open Subtitles | و أنا أعمل على بعض الصفقات الآن والتي ستجعل منّا أفضل حالاً |
I'm pretty much the most fucked-up person I know, and I'm working really hard to understand myself. | Open Subtitles | أعلم أنني الأكثر فشلاً وأعمل جاهداً لمعرفة نفسي |
I've arranged for a dormitory stay at dade u., and I'm working on your student visa. | Open Subtitles | لقد رتبت إقامة مهجع في جامعة ديد وأنا أعمل على تأشيرتك الدراسية |
So it's a few months later, and I'm working my flunky file clerk gig at the VA hospital. | Open Subtitles | لذا هو بعد شهور قليلة، وأنا أعمل على ملفات مستشفى أي في |
We fight and I'm working long hours for this partner thing. | Open Subtitles | نحن نقاتل وأنا أعمل ساعات طويلة لهذا الشيء الشريكة. |
Yeah, I'm gathering that's important to you, and I'm working on it. | Open Subtitles | -نعم نعم , لقد فهمت أن هذا مهم بالنسبة لكِ , وأنا أعمل عليه بالفعل |
If I knew where the Wiggles lived, and I'm working on it I would murder them with an AK-47. | Open Subtitles | اذا عرفت أين يعش "الويجلز " ، وأنا أعمل على هذا. سوف أقوم بقتلهم بنفسى ، أنا جاد فى هذا. |
and I'm working on a three-day jag. | Open Subtitles | وأنا أعمل لثلاثة أيام بدون انقطاع. |
and I'm working hard and living well here. | Open Subtitles | وأنا أعمل بجد وأعيش جيداً هنا. |
I mean, I had to move back in with my mother, and I'm working for my brother at his bar with his crazy-ass wife, my best friend hates me, and my daughter is planning her own funeral. | Open Subtitles | أعني، واضطررت الى نقل مرة أخرى في مع والدتي، وأنا أعمل لأخي في شريط له مع نظيره مجنون الحمار زوجة، أفضل صديق لي يكره لي، |
- My name is Maggie Baptiste, and I'm working on a project that needs someone with your particular aptitude. | Open Subtitles | ...وأنا أعمل على مشروع يحتاج إلى شخص بمواهب خاصة مثلك |
I know, and I'm working on an antidote. | Open Subtitles | أعرف، وأنا أعمل على الترياق |
You owe me money'cause I worked last night till 4:00 a.m., and I'm working tonight... | Open Subtitles | وأنا أعمل الليلة |
and I'm working up in the attic right now on some termite damage. | Open Subtitles | و أنا أعمل في العلية الأن هناك بعض الأجزاء التالفة بها |
I have to face my responsibilities and accept them, and I'm working on it. | Open Subtitles | عليّمواجهةمسئولياتيوتقبلها, و أنا أعمل على هذا |
My bellybutton was a Phillips head screw and I'm working unscrewing it and when I get it unscrewed my penis falls off. | Open Subtitles | ...سرتي كانت كالبرغي و أنا أعمل على فكها |
I know, I talk too much, and I'm working on that. But you just don't know what it's like in here. | Open Subtitles | أتكلم كثيراً وأعمل على ذلك ولكنك لا تعرف ما يحدث هنا |
and I'm working on a delivery system. Towns can be rebuilt. people can't. | Open Subtitles | وأعمل على نظام ارسال - البلدات يمكننا إعادة بناءها لكن الناس لا - |