and I came along, and I sent you on that path. | Open Subtitles | وجئت انا وبدون تردد ، قمت بأرسالك في هذا الطريق |
and I came in early, and I... set up everything. | Open Subtitles | وجئت في وقت مبكر، و أنا... إعداد كل شيء. |
You woke up crying, and I came into this room... and I held you... and my heart broke right open. | Open Subtitles | وأستيقظت باكية, وأتيت لهذه الغرفة واحتضنتك وانكسر قلبي مفتوحاً على مصراعيه |
You and I came here once freshman year for snacks. | Open Subtitles | أنت وأنا جئنا الى هنا ذات مرة في السنة الأولى من أجل وجبة خفيفة |
like Dad showed me, and I came around and opened his door. | Open Subtitles | مثلما أبي علمني , و أتيت حوله و فتحت بابه |
and I came here knowing that you could have your men behead me or your dragons burn me alive. | Open Subtitles | و جئت إلى هنا مع العلم أنه يمكن أن يكون الرجال الخاص بك رأسه لي أو التنين الخاص بك حرق لي على قيد الحياة. |
and I came here to bring Mark back home. | Open Subtitles | وأنا جئت إلى هنا لتقديم كافة في الوطن. |
Harvey told me that I should give you his office, and I came in here prepared to do just that. | Open Subtitles | هارفي أخبرَني أنني يجب أَنْ أَعطيك مكتبَه وأنا جِئتُ هنا مُسْتَعِدّة لعمل ذلك فقط |
I've wanted this forever and I came so close at my last school. | Open Subtitles | لقد أراد هذا إلى الأبد وجئت قريبة جدا في مدرستي الماضية. |
Yeah, and I came here to tell her, but we were dancing, and she seemed so happy, and I just couldn't. | Open Subtitles | ماذا؟ أجل، وجئت لأخبرها، لكنّنا كنّا نرقص وبدَت سعيدة جدًّا، فلم أقدر. |
and I came here to stand next to you while that happens because that's what friends do. | Open Subtitles | وجئت هنا لأقف إلى جانبك بينما يحدث ذلك لأن هذا ما يفعله الأصدقاء. |
If you weren't playing the lead, and I came home and said that I had auditioned to be the understudy, would you still feel so strongly? | Open Subtitles | لو لم تؤدين الدور الرئيسي , وأتيت وقلت بأنني قمت بتجربة الأداء للبديل الجاهز أستشعرين بهذه القوة ؟ |
And around 4:00 a.m., you finally called me from an IHOP in Greenpoint, and I came and picked you up. | Open Subtitles | وقرابة الرابعة صباحاً، أخيراً إتصلتِ بي من مطعم الفطائر في المنطقة الخضراء، وأتيت لإصطحابك. |
So listen, I'm an alcoholic now, and I did a lot of stuff that wasn't cool, and I came here because the program says that I have to make almonds. | Open Subtitles | إذاً إسمعي، أنا مدمن كحول الآن، وقمت بالعديد من الأشياء التي لم تكن رائعة، وأتيت إلى هنا لأن البرنامج |
Well, if you haven't noticed, Elizabeth and I came by ourselves. | Open Subtitles | حسنا ، اذا لم تلاحظي اليزابيث وأنا جئنا بأنفسنا |
And so I saved my money and I came here, to America. | Open Subtitles | لذلك قمت بادخار أموالى و أتيت الى هنا الى أمريكا |
OK, OK, so I was thinking about the party, and I came up with this great idea, and I just wanted to run it by you. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، كنت أفكر بشأن الحفلة، و جئت بفكرة عظيمة، وأنا فقط أردت بأن أخبركِ بهـا. |
My grandfather was the Avatar, and I came to the spirit world with the new Avatar to find the spirit portals. | Open Subtitles | وأنا جئت إلى عالم الأرواح مع الأفتار الجديد لأيجاد بوابات الأرواح |
But you're my brother, and I came here to make things right by you, | Open Subtitles | لَكنَّك أَخَّي وأنا جِئتُ هنا لفعل الأشياء الصحيحه بواسطتك |
You took a shot to the head, and I came in and saved your ass, like usual. | Open Subtitles | أنت تلقيت ضربة على رأسك وأنا أتيت وأنقذتك مثل كل مرة |
I don't know where my wife is. and I came home to this. | Open Subtitles | لا أعلم أين زوجتي وقد أتيت للبيت وهو هكذا |
The situation is... he's been missing for three days, and I came to you... for help. | Open Subtitles | , الموقف انه مفقود منذ ثلاثة ايام . واتيت لطلب مساعدتك |
In the moment, I did, but the second I did it, I knew it was wrong and I came straight to you. | Open Subtitles | في تلك اللّحظة، أردتُّ ذلك، ولكن في اللّحظة التي فعلتها، علِمت أنّه أمرًا خاطئًا وأتيتُ مُباشرةً إليك. |
I know you came here to be Michelle or Hillary or RBG, and I came here to be my dad, right? | Open Subtitles | أعلم أنك أتيتِ إلى هنا لتكوني واحدة من المشاهير وانا اتيت إلى هنا لأكون مثل ابي بالشيء الجيد فيه |
So, I ran the numbers and I came up with a system that I think is fair. | Open Subtitles | ذلك، ركضت الأرقام وخطرت لي مع نظام وأعتقد أن المعرض. |
Hodgins and I came to the conclusion that the killer's not a lumberjack. | Open Subtitles | هودجينز) و أنا توصلنا إلى أستنتاج) إن القاتل ليس حطاب |
You see, my master and I came away without our clothes. | Open Subtitles | أترى لقد جئنا أنا و سيدى بدون ملابس |