"and i don't blame you" - Traduction Anglais en Arabe

• وأنا لا ألومك
• ولا ألومك
• و أنا لا ألومك
• و لا ألومك
• وانا لا الومك
• ولا ألومكِ
• وانا لا ألومك

Yeah now everyones packing a gun and I don't blame you should get hazard pay with this uniform.
نعم , الجميع يعبأون بنادقهم وأنا لا ألومك ينبغي الحصول على معدات الخطر مع هذا الزي

I know you hate me, and I don't blame you, but you have to believe me.
‫أعرف أنك تكرهني ‫وأنا لا ألومك على هذا ‫ولكن يجب أن تصدّقني ‫لم أكن الخائنة

Look, I know you got every right to hate me. and I don't blame you.
أنظر ، أعلم أنك تكرهميّ للغاية ، وأنا لا ألومك على هذا.

and I don't blame you. I wouldn't forgive me either.
ولا ألومك على ذلك لو مكانك لما سامحتني أبدًا

I know you're scared, and I don't blame you, but you really don't have to be.
أعرف أنك خائف ولا ألومك لكن لا يجب أن تخاف حقاً

A risk you're unwilling to take, and I don't blame you.
معتمداً على نيتك في تحقيق ذلك, و أنا لا ألومك.

Cass, I know this is difficult for you and I don't blame you for looking out for his welfare, but I promise you no harm will come to him.
كاس), أعلم أن هذا) صعب بالنسبة لك و لا ألومك للإنتباه لحالته الصحية و لكني أعدك أنه لن يصيبه أي ضرر

And you probably hate me, and I don't blame you, but being away from you has made me realize that I never want to be away from you again.
وانت ربما تكرهني وانا لا الومك لكن الابتعاد عنك جعلني ان ادرك انني لا اريد ابدا ان اكون بعيدة عنك مرة اخرى

and I don't blame you and your mom for reacting the way you did to me and my family.
وأنا لا ألومك وأمك على رد فعلها بالطريقة التي فعلت بالنسبة لي ولعائلتي.

You want revenge, you want that quart of blood, and I don't blame you.
هل تريد الانتقام، تريد أن لتر من الدم، وأنا لا ألومك.

All right, you're still mad about Barcelona, and I don't blame you.
حسناً، ما زلت غاضب "مما حدث في "برشلونة وأنا لا ألومك

Look, I know you don't want to see me, and I don't blame you.
أنظري أعرف أنك لا تريدين رؤيتي وأنا لا ألومك

misunderstanding about the plan, and I don't blame you for that.
،حول الخطة .وأنا لا ألومك على ذلك

and I don't blame you for thinking that.
وأنا لا ألومك على التفكير في ذلك.

I know you're hot about the meeting, Algie, and I don't blame you.
" أعلم أنك مُنزعج بشأن الإجتماع ، " ألجي وأنا لا ألومك

You're angry with me. and I don't blame you.
أنتِ غاضبة مني ولا ألومك على هذا.

I know that you hate me right now, and I don't blame you
أعلم أنك تكرهني الآن، ولا ألومك

You don't like me and I don't blame you.
أنت لا تحبيني و أنا لا ألومك فأنت ترين شخص مهزوم

And I know you like this girl and all and I don't blame you... much.
و أنا أعرف أنك معجب بهذه الفتاة و أنا لا ألومك كثيراً و لكننا عائلة الآن

You do? Yeah, and I don't blame you.
- و لا ألومك ، أعرف عائلتك

I heard the rumors and I don't blame you for Stephan's death.
انا سمعت الاشاعات وانا لا الومك على وفاة ستيفان

And, I don't blame you for telling Jack and Owen to stick a postponement.
ولا ألومكِ لرفضكِ اقتراح أوين وجاك بتأجيل العُرس

You probably don't even want to look at me, and I don't blame you, but we need to work together.
ومن الممكن انك لاتريدي ان تنظري ألي ايضا, وانا لا ألومك ولكن يجب ان نعمل سويا.