"and i feel" - Traduction Anglais en Arabe

• وأشعر
• وأنا أشعر
• و أشعر
• و أنا أشعر
• واشعر
• وانا اشعر
• وأنا أَشْعرُ
• وشعرت
• و اشعر
• ولدي شعور
• وأنا اشعر
• وأحس
• وشعرتُ
• إنني أشعر بشعور
• و أنا اشعر

Also, it was crazy assertive and I feel like
وأيضا, كان ذلك في غاية الجنون, وأشعر أني

and I feel you lying and acting like nothing's wrong.
وأشعر أنك تكذب وتتصرف كأنه ليس هناك أمر خاطئ

/So it's five weeks down, 47 to go, /and I feel fantastic.
إذاً تبّقى خمسة أسابيع, سبعةٌ وأربعون يوماً للانطلاق, وأشعر بشعورٍ رائع.

No, I know that, but now I know that I can have fun, and I feel better about that, much better.
لا، أنا أعرف ذلك، ولكن الآن وأنا أعلم أنني يمكن أن يكون متعة، وأنا أشعر بشكل أفضل عن ذلك،

Now everything's flipped and I feel like I'm doing everything alone.
الأن إنعكس الأمر و أشعر بأني أقوم بكل شيء وحدي

and I feel sure the gods will bless our union, too.
و أنا أشعر بالثقة في أنّ الآلهة ستبارك إرتباطنا أيضاً

I know, and I feel really badly about that, I do...
أعرف واشعر بالاسف على هذا، أنا كذلك.. أنا فعلاً كذلك

I can't take this anymore, and I feel like we have to at least talk about it.
ولكني لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن وأشعر أنه علينا أن نتحدث عنه على الأقل

Look, I did what you said, and I feel terrible.
انظري ، لقد فعلت ما قلته وأشعر بالسوء الفظيع

I hit a vantage store this morning, and I feel unstoppable.
زرت متجرا للأغراض القديمة هذا الصباح، وأشعر كأنّني لا أوقف.

It's just that somebody suggested yacht partying, and I feel like...
إنه فقط وكأن شخصاً ما اقترح حفلة يخت وأشعر وكأنه

I know, m'lady and I feel most uncomfortable but...
أعلم يا سيدتي وأشعر بعدم الراحة تماماً ولكن..

You know, it's not that late, and I feel like a drink.
أتعلـم ، الوقت ليس متأخرا كثيرا وأشعر بالرغبة في تنـاول شراب

I would say that this report is very timely, and I feel that it would be proper to refer to it.
وأود أن أقول إن هذا التقرير جيد التوقيت جدا وأشعر أن من الملائم أن نشير إليه.

She is going to tear those women to shreds, piece by piece, and I feel sick about it.
سوف تقوم بتقطيع النساء قطعة قطعة، وأشعر بالتقزز حيال ذلك.

Yes, and I feel terrible, particularly because we connected tonight.
نعم، وأنا أشعر بأسف خاصاً بسبب توصلنا ببعضنا البعض

I'm not wrong, and I feel sorry for you,
أنا لديّ وضع ممتاز وأنا أشعر بالأسى عليك

The thing is, we get along great. She's warm, nurturing, supportive. and I feel really safe with her.
لكن الأمر, أننا متفقين بشكل جيد إنها دافئة و حانية و مساندة و أشعر معها بالأمان

I just have and I feel so much better for it.
أنا مُضطرٌ لذلك فقط و أشعر بالتحسن الكبير تجاه ذلك.

I know you feel that, and I feel it, and I'm sure even "animal" over there can feel it.
أعلم أنك تشعرين بذلك و أنا أشعر بذلك أيضاً و أنا متأكد أن حتى هذا الحيوان يشعر بذلك أيضاً

So apparently I owe you an apology, and I feel bad.
لذا من الواضح اننى ادين لك بأعتذار واشعر بالسوء

It's my fault. You lost your babysitting job, and I feel awful.
انه خطأي , لقد فقدتي وظيفتة مجالسة الاطفال وانا اشعر بالسوء

Now I don't know what you are, and I feel very, very let down by you.
الآن أنا لا أَعْرفُ ماذا تكونين الآن وأنا أَشْعرُ بالخذلان من طرفك.

- Yes, please. and I feel bad, so I fire up the grill and I make him a batch.
وشعرت بالأسى، لذا أشعلت المشواة وعملت له البعض.

and I feel like it's time to branch out, grow up,
و اشعر ان الوقت قد حان لتوسيع نشاطي و للنضوج

She's been sitting there all day and all through the broadcast, and I feel like I know her.
وطوال فترة البث, ولدي شعور بأنني أعرفها.

Yes, right! and I feel horrible. You have to believe me.
نعم، حق وأنا اشعر بألم فظيع أنت يجب أن تصدقني

I know what she does for work... and I feel bad talking about these things.
أنا أعلم ماهو عملها وأحس بالحزن عند الحديث عن ذلك

It was also really weird and sad and I feel awful.
كان أيضا غريباً ومُحزناً ، وشعرتُ بالفظاعة

And right after... the guilt comes roaring in and I feel like such a shit.
مباشرةً بعد الشعور بالذنب، إنني أشعر بشعور مهين جداً.

It's a beautiful day at the beach, and I feel like flying a kite.
أنه يوم جميل على الشاطئ و أنا اشعر بالرغبة في تطيير طائرة ورقية