"and i know what" - Traduction Anglais en Arabe

• وأعرف ما
• وأعلم ما
• و أعرف ما
• وأعرف ماذا
• وأنا أَعْرفُ ما
• وأنا أعرف ما
• و أعلم ما
• وانا اعرف ماذا
• وأنا أعلم ما
• وأعرف ماهو
• وأعلم مالذي
• و أنا أعلم ما
• وانا اعرف كيف
• وانا اعلم ما
• وأعرف بما

Yes, And I know what kids can be like. Right little...terrors.
نعم، وأعرف ما يمكن للأطفال أن يكونوا مثل الأهوال الصغيرة

I know how you found that kidnapped girl that was brought here, And I know what that postman was.
أعرف كيف عثرت على الفتاة المخطوفة التي أُحضرت إلى هنا. وأعرف ما كان عليه ساعي البريد ذاك.

I was in my room all night, And I know what you're up to. Me?
كنت في غرفتي طوال الليل، وأعلم ما الذي تسعى إليه.

Believe me, I know what you're going through, And I know what you're thinking.
صدقني , أعرف ما تمر به و أعرف ما تفكر به

And I know what you did to her. Every night when she lived with you when she was a kid.
‫وأعرف ماذا فعلت بها، كل ليلة ‫عندما كانت تعيش معك في صغرها

And I know what you did there, by the way.
وأنا أَعْرفُ ما أنت عَمِلتَ هناك، بالمناسبة.

I'm a Christian, And I know what it means to have the Virgin Mary's spirit in your heart.
أنا مسيحيه وأنا أعرف ما يعنيه بأن يكون لديك روح مريم العذراء بقلبك؟

I know how you feel about them, And I know what they did to you, but your life... your life was saved for a reason, and this isn't it.
أعرف كيف تشعر حيالهم وأعرف ما فعلوه بك ولكن حياتك تم إنقاذها

I know he has the crystal, And I know what he can do with it.
أعرف أنّ معه الكريستال وأعرف ما هو قادر على فعله به

I went on your computer last night, And I know what you did.
دخلت على اجهزتكم الليلة الماضية وأعرف ما فعلتموه

True, but I am far more capable of taking care of you, both financially and sexually, And I know what you are thinking at all times.
صحيح. لكنني قادر أكثر على الاهتمام بك مالياً و جنسياً وأعرف ما الذي تفكرين فيه طوال الوقت

I know to be careful And I know what has to be done.
أعرف أن علي أن أكون حذراً وأعرف ما هو الواجب فعله.

And I know what you're gonna say, but I promise, he's really great.
لقد قابلت رجلاً. وأعلم ما ستقولينه ولكنني أعدك أنه رائع حتماً

Well, I guess you could come back to the city with me, And I know what you're going to say about cities, but it's Annapolis, not really even a city.
إذا, اعتقد بأنه يمكنك أن تعودي معي إلى المدينة, وأعلم ما ستقولينه حول المدن لكنها أنابوليس, لا تعتبر مدينة حتى

"I'm tough, I'm ambitious, And I know what I want.
أنا صلبة , أنا طموحة و أعرف ما الذي أريده

I know what this looks like, Colonel, And I know what everyone is thinking.
أنا أعرف كيف يبدو الأمر, و أعرف ما يعتقده الجميع.

I've conned people. And I know what I would've written about them.
احتلت على الناس، وأعرف ماذا يمكنني أن أكتبه عنهم

If my darling dad had been here today, he would have been speaking now, And I know what he would have said.
لو كان أبي العزيز هنا اليوم لكان هو من يتحدث الآن وأعرف ماذا كان سيقول

And I know what you're implying, but my mind was clear.
وأنا أَعْرفُ ما أنت تقصده لكن رأيي كَانَ واضحَ

They're with me, And I know what they know, And I know what they want, And I know what I'm supposed to do.
وأنا أعرف ما يعرفونه وأعرف أين ذهبوا وأعرف ما يتوجب على فعله

And I know what the rules of the tape are.
و أعلم ما هي قوانين الشريط, لست مضطراً لأن تظهر لي,

And I know what happened between you and your mother, but don't you judge him for what she did.
وانا اعرف ماذا حدث بينك و بين امك ولكن لا تحكم على والدي بما فعلته هي

As for decisions, Christopher And I know what we wants, I think we can make it work.
أما بالنسبة للقرارات، كريستوفر وأنا أعلم ما يريد، وأعتقد أننا يمكن أن تجعل من العمل.

I know what I'm about, I know my values, And I know what's right.
أعرف ما أنا بصدده وأعرف قيمي وأعرف ماهو الصواب

No, I think I know him better than you, And I know what he needs, and he doesn't need to hear this, especially not on his birthday.
لا , أعتقد أنني أعرفة أفضل منك وأعلم مالذي يحتاجة وأنه لايحتاج أن يسمع ذلك

I just left Jessica and your boss, And I know what I saw.
لتو تركت جاسيكا و مديرك و أنا أعلم ما رأيت

And I know what it's like to go through a divorce.
وانا اعرف كيف يبدو الامر حين يحصل المرء على الطلاق

I know what it's like, And I know what you're going through.
وانا اعلم ما معناه وأنا أعرف ما تمري به وأنا أعلم أنه ليس من السهل

I know what would happen, And I know what the law says, and I don't care.
أعرف ماذا سيحصل وأعرف بما ينصه القانون ولا أهتم