"and if he doesn't" - Traduction Anglais en Arabe

• وإذا لم يفعل
• وإن لم يفعل
• وإذا هو لا
• و لو لم يفعل
• و إن لم
• وان لم يفعل
• وإذا لم يتفهم
• وإن لم يأتي

Captain Johnson will sail before the bay freezes over, And if he doesn't I'll cut his fuckin'throat.
سيبحر قبل تجمد الخليج وإذا لم يفعل سأقتله

And if he doesn't, we know we've got our guy in custody.
وإذا لم يفعل نعرف أن لدينا الرجل المطلوب في الحجز

You tell him that he promised that he would call me back, And if he doesn't, something is going to happen.
لقد وعدني بأن يتصل بي وإذا لم يفعل ذلك سيقع في مشكلة

And if he doesn't there may come a time to talk options.
وإن لم يفعل سيأتي الوقت لكي نتحدث عن الخيارات

And if he doesn't... If, you know... Then I'll notify your parents.
وإن لم يفعل سأبلغ أبويكِ

And if he doesn't listen,and it's down to him or the drug dealer?
وإذا هو لا يَستمعُ، وهو أسفل إليه أَو تاجر المخدّرات؟

And if he doesn't?
و لو لم يفعل ؟

Tell him I need to ask him some questions And if he doesn't talk to me, then people are going to die.
قولي له أنني سأطرح عليه بعض الأسئلة و إن لم يتحدث معي فهناك اناس ستموت

And if he doesn't, then what?
وإذا لم يفعل ذلك، فماذا؟

And if he doesn't?
وإذا لم يفعل ؟

And if he doesn't, I will.
وإن لم يفعل , فسأفعل أنا

And if he doesn't, he and his mother will have a lovely wedding in November without a bride.
وإن لم يفعل ، فإنه سيحظى هو وأمه بحفل زفاف رائع (بدون عروس في (نوفمبر

Mm-hmm. And if he doesn't?
وإن لم يفعل ؟

No, And if he doesn't start eating soon, we're gonna have to put him on an I.V.
لا، وإذا هو لا يَبْدأُ بأَكْل قريباً، نحن سَيكونُ عِنْدَنا لوَضْعه على آي. في .

- And if he doesn't get it?
- وإذا هو لا يحصل على هو؟

And if he doesn't, we lose our chance to find out what he knew, which means more innocent people are going to be experimented on.
و إن لم ينجوا لن نعلم ما لديه من معلومات و الذي يعني أن المزيد من الابرياء ستتم عليهم التجارب

And if he doesn't,I'll kick him in the taint.
وان لم يفعل سأضربه على مؤخرته

And if he doesn't, he's not the one.
وإذا لم يتفهم, فلن يكون المنشود