I always thought John and Kathryn would be there to come home to, you know? | Open Subtitles | اعتقدت دائما جون وكاثرين سيكون هناك للعودة إلى المنزل، كما تعلمون؟ |
Well, John and I were just discussing how he and Kathryn are looking to have some new adventures together. | Open Subtitles | حسنا، جون وأنا كنا نتحدث كيف هو وكاثرين هي تسعى مغامرات جديدة معا. |
Yeah, I thought that John and Kathryn were picking you up at 4:00. | Open Subtitles | نعم, أعتقد أن جون وكاثرين كانوا سيقلوكِ الساعة الرابعة |
That way when John and Kathryn ask me where you said where you were going, I won't be lying. | Open Subtitles | كوس ى، عندما جون وكاثرين تريد أن تعرف من أين قلت لك ذاهبون، لا خداع لي. |
Sweetie, I know we have to tell John and Kathryn what happened. | Open Subtitles | العسل، وأنا أعلم أن علينا أن نقول للحكاية جون وكاثرين. |
Yeah, well, she obviously didn't tell John and Kathryn the whole story either. | Open Subtitles | حسنا، من الواضح أنه لم يخبر القصة كلها حتى جون وكاثرين. |
Him and Kathryn have, uh, been together for a year and a half. | Open Subtitles | نعم.هو وكاثرين اوةة سوية لمدّة سَنَة و نِصْف |
The United Nations Bookshop also organized high profile " meet the author " events, which included book signings by Kofi Annan, former United Nations Secretary-General, and Kathryn Bolkovac, a former United Nations International Police Force monitor. | UN | ونظمت مكتبة الأمم المتحدة أيضا مناسبات بارزة بعنوان " لقاء مع المؤلف " ، تضمنت التوقيع على كتب لكوفي عنان، الأمين العام السابق، وكاثرين بولكوفاك، المراقبة السابقة بقوة الشرطة الدولية للأمم المتحدة. |
This presentation was given by Jay W. Pozenel, Senior Legal Officer, and Kathryn Alford, Legal Officer, of the General Legal Division of the Office of Legal Affairs. | UN | وقدم العرض جاي و. بوزينيل، وهو موظف قانوني أقدم، وكاثرين ألفورد، وهي موظفة قانونية، في شعبة الشؤون القانونية العامة التابعة لمكتب الشؤون القانونية. |
John and Kathryn got me a credit card. | Open Subtitles | جون وكاثرين حصل لي بطاقة الائتمان. |
Zarra, these are my parents John and Kathryn. | Open Subtitles | زازا، هؤلاء هم والدين جون وكاثرين. |
My mom and grandma and John and Kathryn keep bragging about what a great doctor I'm gonna be. | Open Subtitles | والدتي و... الجدة، جون وكاثرين مواصلة التباهي |
John and Kathryn Kennish, Regina Vasquez. | Open Subtitles | "جوان وكاثرين كينيش" أقدم "ريجينا فاسكيز" |
Yeah, I got Charlie and Kathryn. | Open Subtitles | نعم عندي تشارلي وكاثرين |
and Kathryn's been, like, so super-nice. | Open Subtitles | وكاثرين كانت لطيفه جدا. |
It's about John and Kathryn. | Open Subtitles | هو عن جون وكاثرين. |
Or give them to John and Kathryn for firewood. | Open Subtitles | جون وكاثرين لالموقد. |
- John and Kathryn if you want them. - No. | Open Subtitles | جون وكاثرين إذا كنت تريدهم - لا الامر سيئ بما فيه الكفاية... |