"and love" - Traduction Anglais en Arabe

    • والحب
        
    • و الحب
        
    • والمحبة
        
    • وحب
        
    • والحبّ
        
    • وحبّ
        
    • ونحبه
        
    • وأحبه
        
    • و حب
        
    • وأحب
        
    • ومحبة
        
    • والحبِّ
        
    • وتحب
        
    • و الحبّ
        
    • و نحبه
        
    "For these things in themselves may be changed, or change for thee, - and love, so wrought, may be un-wrought..." Open Subtitles لأن من خاصية تلك الأشياء ان تتغير، او تتغير بفعلك والحب الذي تم تطويعه لسبب قد تتحول طبيعته
    Oh yeah, right, and love has Ouch a great track record. Open Subtitles نعم , حقاً , والحب لة سجلات ناجحة و عظيمة
    There's a whole world of sorrow and love in this extraordinary cabinet. Open Subtitles يوجد عالم بأكمله من الأسى والحب . في هذه الخزانة المثيرة
    In the soul of man lies faith, hope and love. Open Subtitles ففى روح الإنسان يقبع الإيمان و الأمل و الحب
    Concern, care and love for children had been traditional since ancient times. UN وإن التقاليد العريقة للمجتمع الصيني تتمثل في إحاطة الأطفال بالعناية والمحبة.
    Every person of goodwill, with or without faith, can and should commit to love of the neighbour and love of God or love of the neighbour and love of the good. UN وكل شخص لديه نية حسنة، سواء أكان يعتنق ديانة أم لا، بوسعه وينبغي له أن يلتزم بحب الجار وحب الله أو حب الجار وحب البر.
    Mists of dreams dribble on the nascent echo and love no more. Open Subtitles السحب من سال لعابه على الأحلام الوليدة الصدى والحب لا أكثر.
    Women often think that sex and love are the same thing. Open Subtitles النساء غالبا ما يعتقدن أن الجنس والحب هما نفس الشيء
    Where you can be who you want to be and love... who your heart tells you to. Open Subtitles أية مكان تريد أن تكون بهِ ستكون بهِ والحب , قلبك هو ما يخبركَ بهِ.
    Sex education programmes were already in place through courses in education for life and love. UN وأضافت أن التعليم الجنسي سبق أن بدأ عن طريق دورات في التعليم من أجل الحياة والحب.
    The relationship between the sexes was based on friendship and love and fulfilled the divine objective of procreation. UN وتستند العلاقة بين الجنسين إلى المودة والحب وتلبي غرضا ساميا وهو الإنجاب.
    May the great Almighty deliver the saviour of nations and put an end to the sufferings of humankind and bring forth justice, beauty and love. UN نرجو من الله العلي القدير أن يبعث منقذ الأمم وأن ينهي معاناة الإنسانية ويحقق العدالة والجمال والحب.
    The establishment of a world of peace and love should go hand in hand with the genuine political will to achieve this. UN وينبغي أن يمضي إنشاء عالم يسوده السلام والحب جنبا إلى جنب مع الإرادة السياسية الحقيقية لتحقيق هذا.
    What happened to the foot-dragging classic we all know and love? Open Subtitles ماذا حدث للمماطلة الكلاسيكية التي نعرفها جميعاً و الحب ؟
    It's like all the beauty and love in the world is gone. Open Subtitles يبدو أن كل الجمال و الحب الذي في العالم قد أخنفى.
    To that end, the role of the United Nations is irreplaceable in building a world of tolerance, peace and love. UN وفي هذا المسعى لا غنى عن دور اﻷمم المتحدة في بناء عالم قائم على التسامح والسلم والمحبة.
    In her task of promoting unity and love among men, indeed among nations, she considers above all in this Declaration what men have in common and what draws them to fellowship. UN وهي في سعيها إلى النهوض بالوحدة والمحبة والتراحم بين الناس، وحتى بين الشعوب، فإنها تبحث هنا أولاً عما هو مشترك بين الناس وما الذي يدفعهم إلى العيش معاً.
    There should be more publications that promote such sentiments as confidence, personal activism, tolerance, patriotism and love for the Motherland. UN ويجب إصدار المزيد من المنشورات التي تعزز هذه المشاعر من قبيل الثقة بالنفس والمبادرة الشخصية والصبر والوطنية وحب الوطن.
    You let me in, and you gave me food and shelter and love. Open Subtitles جعلتيني أدخل، وقد أعطيتني الطّعام، والملجأ، والحبّ.
    She certainly skates with joy and freedom and love, and it seems to her it doesn't matter about winning or losing, but enjoying what she does. Open Subtitles بالتأكيد تتزحلق ببهجة وحرية وحبّ ويبدوأنها لا تهتمّ إن فازت أو خسرت لكنها تتمتّع بما تفعل
    And when you get past this, which you will, you'll go back to being the same scholarly, poker-faced rabbi Dave that we all know and love... Open Subtitles وعندما تتخطى هذا وستفعل ، سوف تعود لتكون نفس المعلم ذو الملامح الصامتة الحبر دايف الذي نعرفه ونحبه جميعاً ونخاف منه ، قليلاً
    I wanna show you something! That gentleman sent you a drink. So glad to see the Aidan I know and love is back. Open Subtitles أريد أن أريك شيئا ما هذا السيد أرسل لك شرابا سعيد جدا أن أرى أيدن الذي أعرف وأحبه وقد عاد لسابق عهده
    With a song on my lips and love in my heart. Open Subtitles و هناك أغنية على شفتاي و حب مكنون في قلبي
    Somehow, I've come to love this crazy place and love these people. Open Subtitles بطريقة ما بدأت بحب هذا المكان المجنون وأحب هؤلاء الناس
    ln your mercy and love, forgive whatever sins John may have committed through human weakness, and live forever with your saints. Open Subtitles في لدنك رحمة ومحبة ، اغفر الذنوب التى ربما قام بها جون وابعده عن البشر الضعفاء واجعله مع القديسيين
    By substituting chocolate for sex... the female will soon learn the difference between sex and love. Open Subtitles بإسْتِبْدال الشوكولاتهِ للجنسِ الأنثى سَتَتعلّمُ قريباً الإختلاف بين الجنسِ والحبِّ
    Jesus said the most important thing you could do with your life is to love God with everything you are and love others as yourself. Open Subtitles قال يسوع ان أهم شيء يمكن أن تفعله في حياتك هو ان تحب الله من كل قلبك وتحب الآخرين كنفسك
    Of all unicorns, she is the only one who knows what regret is - and love. Open Subtitles بن كُلّ وحيدات القرن، هي الوحيدةُ الذي تعْرفُ معنى الندم . . و الحبّ
    Mom finally saw the dad that we all know and love. Open Subtitles أمي أخيراً رأت أبي الذي نعرفه جميعاً و نحبه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus