"and mars" - Traduction Anglais en Arabe

• والمريخ
• و المريخ
• و مارس

Earth and Mars are the children here, screaming for their trinkets.
الأرض والمريخ هم الأطفال هنا يصرخون من اجل حُليهم الرخيصه

Since you mentioned comms, communications between Earth and Mars would be delayed due to distance.
منذ ذكرتم كومس، سيتم تأجيل الاتصالات بين الأرض والمريخ بسبب المسافة.

Earth and Mars from blowing up this whole goddamn system.
الأرض والمريخ من تهب هذا النظام اللعنة كله.

I'm amazed Earth and Mars didn't blow each other up
تشاهدين إيروس قادم نحوك ولا سبيل لأيقافه؟ أنا مندهشة ان الأرض والمريخ لم يفجرا بعضهم البعض

He believed he could explain this movement by having the Earth and Mars travel in circular orbits around the sun.
قال أن بإمكانه تفسير هذه الحركة عن طريق جعل الأرض و المريخ يدوران في مدارات دائرية حول الشمس

Earth and Mars are still in the dark about the Protomolecule.
الأرض والمريخ لا يزالون لايعلمون شيء عن جزيء بروتو

Earth and Mars have pushed themselves to the brink and they'll have to find a path to peace.
الارض والمريخ دفعو بأنفسهم إلى حافة الهاوية وسيكون عليهم العثور على مسار للسلام

Earth and Mars have pointed those damn things at each other for over a hundred years.
الأرض والمريخ وجهو تلك الأشياء اللعينه ضد بعضهم البعض لأكثر من مائة سنة

This protomolecule shout occurred right around the same time earth and Mars started shooting at each other over ganymede station.
وقت هذا الصراخ لجزيء بروتو في حوالي نفس الوقت الذي الأرض والمريخ بدأو اطلاق النار على بعضهم البعض على محطة غانيميد

Earth and Mars are mobilizing for war as we speak.
الأرض والمريخ يحشدون للحرب الان لحظة حديثنا

Ganymede Station is an important food supply outside of Earth and Mars, and it's in neither of our interests to leave it crippled.
محطة غانيميد هي الإمدادات الغذائية الهامة خارج الأرض والمريخ وليس في مصلحتنا

Earth and Mars from blowing up this whole goddamn system.
الأرض والمريخ من تفجير هذا النظام اللعين بأكمله

Venus, Earth, and Mars were all exchanging rocks with each other, due to asteroid impacts.
الزهرة، الأرض والمريخ يتبادلون الصخور سويًا، تبعًا لتصادم الكويكبات بهم

You know, I looked at a map, and Mars is just one planet over.
لقد نظرت في الخريطة والمريخ هو مجرد كوكب مجاور

Until Earth and Mars stripped it away for themselves.
حتى إستولى عليها كوكبا الأرض والمريخ لأنفسهم

Belters get thirsty, OPA fans the flames, and Mars gets the excuse they've always wanted to sweep in and "pacify" the station.
مواطنون الحزام عطشى ، أعضاء " الأوبا " هم اللهيب والمريخ سيحصل على المُبرر الذي لطالما أرادوه لإجتياح وإحتلال المحطة

Earth and Mars have been stepping on the necks of the Belters out here for over 100 years and I didn't want to be the boot.
الأرض والمريخ داسوا على رقاب مواطني الحزام هُنا لأكثر من 100 سنة

Who stands to gain if Earth and Mars get into a throw down?
من سيربح لو حدثت حرباً بين الأرض والمريخ ؟

The launch must be timed, so that the spacecraft and Mars arrive at a specific point in the planet's orbit at the same time.
توقيت الإنطلاق يجب أن يكون دقيقا بحيث تصل المركبة الفضائية والمريخ لنقطة محددة في مدار الكوكب في نفس الوقت

The belt dies without earth and Mars.
سكان الحزام سيموتون بدون تواجد الأرض و المريخ

But as much as I fear war between Earth and Mars,
ولكن بقدر ما اخشى الحرب بين الأرض و المريخ

What about that Mattel and Mars Bar Quick Energy Chocobot Hour?
ماذا عن برنامج "طاقة لوح شوكولا (ماتل و مارس)"؟