"and meet me" - Traduction Anglais en Arabe

• وقابلني
• وقابليني
• وتقابلني
• و قابلني
• و قابليني
• لمقابلتي
• ولاقيني
• و قابلنى
• وقابلوني
• وقابلُني
• وقابلْني
• و ملاقاتي
• وتلبية لي في
• و تقابليني
• وقابلاني

Okay, call CBP, and meet me at the port.
إذاً إتصل بدائرة الجمارك والحدود وقابلني في المعبر

Get your car and meet me downstairs in five minutes.
إحصل على سيارتك وقابلني طابق سفلي في خمس دقائق.

Round up the razorbacks and meet me at the fallback position.
‫اجمع الحيوانات البرية ‫وقابلني في الموقع الاحتياطي

Uh, listen, could you run down to the deli and pick up a peach cobbler and meet me in exam room 2.
اسمعي، أيمكنك الذّهاب إلى المخبزة وتحضري ليّ فطيرة خوخٍ، وقابليني في غرفة الإختبارات رقم 2.

Great, why don't you grab this stuff and meet me at the bar across the street at 8:00?
عظيم , لماذا لا تحضر هذه الأشياء وتقابلني بالحانة في الثامنة

Uh,take the baby by your mom,and meet me for lunch,okay?
, أترك الطفل عند والدتك و قابلني عند الغداء , اتفقنا؟

Please put lots of clothes on and meet me downstairs.
أرجوكِ أرتدي ألكثير من ألملابس و قابليني بالأسفل

Go round up the troops and meet me in the living room if you want to have your minds blown out of your butts
إجمع القوات وقابلني في غرفة المعيشة إذا أردتم أن تنذهلوا بشدة

Put your fangs away, son, and meet me in the parlor. Mm-mm. Nasty, nasty, nasty.
ارجع انيابكَ لمكانها يا بُني, وقابلني في الردهة. قذارة, قذارة, قذارة.

Take your clothes off, put them in your drawer, and meet me in the bed.
إخلع ملابسك، وضعهم في دُرجك، وقابلني على الفراش.

Get those supplies as quickly as you can and meet me back here.
أحضر تلك المؤن بأسرع ما يمكنك وقابلني هنا

Grab your gear and meet me out front in five minutes.
اجلب أغراضك وقابلني في الخارج خلال خمس دقائق.

Take the girls on their dates and meet me in Glendale.
خذ الفتيات الى مواعيدهم وقابلني في قليندل

Go get your purse and meet me in the car.
إذهبي وأحضري محفظتكِ وقابليني في السيارة

Listen. Get everybody together and meet me at the office in 20 minutes.
اجمعي الجميع، وقابليني في المكتب بعد 20 دقيقة.

Come out and meet me at the big main street in our neighborhood.
أخرجي وقابليني في الشارع الرئيسي في حيِّنا

Why don't you grab this stuff and meet me at the bar at 8:00?
لماذا انت لا تحضر هذه الأشياء وتقابلني بالحانة في الثامنة ؟

Be careful, and meet me back here as soon as you can.
كنْ حذراً , و قابلني هنا بأسرع ما يمكنك

Go get one loaf and meet me in produce.
أذهبي و احصلي على رغيف واحد و قابليني في فرع المنتجات

He said he'd come and meet me as soon as he got back.
قال أنه سيأتي لمقابلتي بمجرد أن يعود إلى هنا

Grab a pair of dirty socks and meet me by the tub of dead mice.
أحضري زوجاُ من الجواربِ المُتسخةِ ولاقيني عندَ حوضِ الفأرِ الميتِ

Bring our horses and meet me in the courtyard.
أحضر جيادنا من الإسطبل و قابلنى فى الفناء

- Lilly, get your sisters and meet me in front.
ـ ليلي إذهبي لأخواتك وقابلوني أمام المنزل, حالاً

Take her to the hospital and meet me at the office.
خُذْها إلى المستشفى وقابلُني في المكتبِ

Round up a crew and meet me at that El Coyote Motel across the border tomorrow night.
إجمعْ الطاقم وقابلْني في ذلك الفندقِ ذئب البراري عبر الحدودِ ليلة الغد

Leave your stuff here and meet me at the car.
اترك خاصتك الاشياء هنا وتلبية لي في السيارة.

I need you to go home, put on something a hell of a lot nicer, and meet me at this address in an hour.
أحتاج أن تذهبي إلى المنزل, و تقومين بإرتداء شيئا ألطف بكثير, و تقابليني في هذا العنوان بعد ساعة.

You guys get the other crap and meet me there.
احضروا بقية أدواتكم وقابلاني هناك