"and operational budgets" - Traduction Anglais en Arabe

• والميزانية العملياتية
• والميزانية التشغيلية
• والتشغيلية

Regular and operational budgets, 2010-2011
الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011

II. Regular and operational budgets, 2010-2011
ثانيا- الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011

The information is provided for both the regular and operational budgets.
وتتناول المعلومات المقدمة كلا من الميزانية العادية والميزانية التشغيلية.

In accordance with financial regulation 3.3, the budgetary estimates for the regular and operational budgets are presented separately at all programme levels.
82- عملاً بالبند 3-3 من النظام المالي، تُعرض تقديرات الميزانية على جميع مستويات البرامج لكلٍّ من الميزانية العادية والميزانية التشغيلية على حدة.

Note: Includes Regular and operational budgets
ملاحظة: يشمل هذا البيان الميزانيتين العادية والتشغيلية

II. Regular and operational budgets, 2010-2011
ثانياً- الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011

In accordance with financial regulation 3.3, the budgetary estimates for the regular and operational budgets are presented separately at all programme levels.
64- عملا بالبند 3-3 من النظام المالي، تُعرض تقديرات الميزانية لكل من الميزانية العادية والميزانية العملياتية على حدة على مستوى جميع البرامج.

In accordance with financial regulation 3.3, the budgetary estimates for the regular and operational budgets are presented separately at all programme levels.
69- عملا بالبند 3-3 من النظام المالي، تُعرض تقديرات الميزانية لكل من الميزانية العادية والميزانية العملياتية على حدة على جميع مستويات البرامج.

In accordance with financial regulation 3.3, the budgetary estimates for the regular and operational budgets are presented separately at all programme levels.
80- عملا بالبند 3-3 من النظام المالي، تُعرض تقديرات الميزانية لكل من الميزانية العادية والميزانية العملياتية على حدة على جميع مستويات البرامج.

This revised comprehensive contingency plan, based on three war scenarios, was finalized by the UNCT in May 2006, outlining a sequence of responses and triggers as parameters to the crisis, and including annexes for human resources and operational budgets.
وقد انتهى الفريق القطري في أيار/مايو 2006 من صياغة خطة الطوارئ الشاملة بصيغتها المنقحة، التي تستند إلى ثلاثة سيناريوهات حربية، وهي خطة تعرض بإيجاز سلسلة من الردود والدوافع كبارامترات للأزمة، وتشمل مرفقات تتعلق بميزانية الموارد الإنسانية والميزانية التشغيلية.

Total net regular and operational budgets
المجموع الصافي للميزانيتين العادية والتشغيلية

Posts established under the regular and operational budgets 2014-2015
الوظائف الثابتة في إطار الميزانيتين العادية والتشغيلية