"and programme assistance" - Traduction Anglais en Arabe

• والمساعدة البرنامجية

budget estimate. Estimates of the costs of proposed programme support, management and administration and programme assistance prepared for submission to the UNICEF Executive Board for the approval of relevant appropriations.
تقديرات الميزانية - هي تقديرات تكاليف الدعم البرنامجي والإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية المقترحة والمعدة لتقديمها إلى مجلس اليونيسيف التنفيذي للموافقة على الاعتمادات ذات الصلة.

The term " budget " is used to refer to UNICEF programme support, management and administration costs and programme assistance, as well as to the Private Sector Division.
ويستخدم مصطلح " الميزانية " للإشارة إلى تكاليف دعم البرامج وتكاليف الإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية في اليونيسيف، وكذلك إلى شُعبة القطاع الخاص.

budget estimates. Estimates of the costs of proposed programme support, management and administration, and programme assistance prepared for submission to the UNICEF Executive Board for the approval of relevant appropriations.
تقديرات الميزانية - هي تقديرات تكاليف دعم البرامج والإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية المقترحة والمعدة لتقديمها إلى مجلس اليونيسيف التنفيذي للموافقة على الاعتمادات ذات الصلة.

The term " budget " is used to refer to UNICEF programme support, management and administration costs, and programme assistance, as well as to the Private Sector Division.
ويُستخدم مصطلح " الميزانية " للإشارة إلى تكاليف الدعم البرنامجي وتكاليف الإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية في اليونيسيف، وكذلك إلى شعبة القطاع الخاص.

budget estimates. Estimates of the costs of proposed programme support, management and administration, and programme assistance prepared for submission to the UNICEF Executive Board for the approval of relevant appropriations.
تقديرات الميزانية - هي تقديرات تكاليف الدعم البرنامجي والإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية المقترحة والمعدة لتقديمها إلى مجلس اليونيسيف التنفيذي للموافقة على الاعتمادات ذات الصلة.

The term " budget " is used to refer to UNICEF programme support, management and administration costs, and programme assistance, as well as to the Private Sector Division.
ويستخدم مصطلح " الميزانية " للإشارة إلى تكاليف الدعم البرنامجي وتكاليف الإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية في اليونيسيف، وكذلك إلى شُعبة القطاع الخاص.

In accordance with the mandates provided by the Executive Board between 1990 and 1993, UNICEF has progressively extended its advocacy, information, emergency and programme assistance activities to countries in central and eastern Europe, the new independent States and the Baltic countries.
١ - طبقا للولايات التي منحها المجلس التنفيذي لليونيسيف بين عامي ١٩٩٠ و ١٩٩٣، فقد وسعت هذه بصورة تدريجية من أنشطتها في مجالات الدعوة واﻹعلام وحالات الطوارئ والمساعدة البرنامجية لتشمل بلدان وسط وشرق أوروبا والدول المستقلة الجديدة وبلدان البلطيق.

budget appropriations. The total appropriation of funds approved by the Executive Board for UNICEF programme support, management and administration costs, and programme assistance against which obligations may be incurred for those purposes up to the amount so approved.
اعتمادات الميزانية - هي مجموع الاعتمادات المالية التي وافق عليها المجلس التنفيذي من أجل تكاليف اليونيسيف لدعم البرامج والإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية ويمكن، خصما منها، تحمل التزامات لهذه الأغراض تصل إلى المبلغ الموافق عليه بهذه الصورة.

budget appropriations. The total appropriation of funds approved by the Executive Board for UNICEF programme support, management and administration costs, and programme assistance against which obligations may be incurred for those purposes up to the amount so approved.
اعتمادات الميزانية - هي مجموع الاعتمادات المالية التي وافق عليها المجلس التنفيذي من أجل تكاليف اليونيسيف للدعم البرنامجي والإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية ويمكن، خصما منها، تحمل التزامات لهذه الأغراض تصل إلى المبلغ الموافق عليه بهذه الصورة.

budget appropriation. The total appropriation of funds approved by the Executive Board for UNICEF programme support, management and administration costs and programme assistance against which obligations may be incurred for those purposes up to the amount so approved.
اعتمادات الميزانية - هي مجموع الاعتمادات المالية التي وافق عليها المجلس التنفيذي من أجل تكاليف اليونيسيف للدعم البرنامجي والإدارة والتنظيم والمساعدة البرنامجية ويمكن، خصما منها، تحمل التزامات لهذه الأغراض تصل إلى المبلغ الموافق عليه بهذه الصورة.