"and protection of the right to development" - Traduction Anglais en Arabe

• وحماية الحق في التنمية

The primary objectives of this subprogramme will include promotion and protection of the right to development.
تشمل اﻷهداف الرئيسية لهذا البرنامج الفرعي تعزيز وحماية الحق في التنمية.

Objective of the Organization: To advance the promotion and protection of the right to development.
هدف المنظمة: النهوض بتعزيز وحماية الحق في التنمية

Objective of the Organization: To advance the promotion and protection of the right to development.
هدف المنظمة: النهوض بتعزيز وحماية الحق في التنمية.

Objective: The primary objectives of this subprogramme include the promotion and protection of the right to development.
الهدف 1: تشمل الأهداف الأساسية لهذا البرنامج الفرعي تعزيز وحماية الحق في التنمية.

Strengthening the role of the Office of the High Commissioner for Human Rights in the promotion and protection of the right to development
تمكين دور المفوضية السامية لحقوق الإنسان في تعزيز وحماية الحق في التنمية

One will have among its primary responsibilities the promotion and protection of the right to development.
سيتولى أحد هذه الفروع، ضمن مسؤولياته اﻷساسية، تعزيز وحماية الحق في التنمية.

The three new branches are designed to enable the Centre to respond to its growing challenges, such as the promotion and protection of the right to development.
والهدف من الفروع الثلاثة الجديدة هو تمكين المركز من الاستجابة للتحديات المتزايدة، مثل تعزيز وحماية الحق في التنمية.

She particularly highlighted the role of civil society in the promotion and protection of the right to development and stressed that their engagement was essential to identify challenges and obstacles but also solutions to current problems.
وأبرزت على وجه الخصوص دور المجتمع المدني في تعزيز وحماية الحق في التنمية وشددت على أن إشراكه ضروري لتحديد التحديات والعقبات ولإيجاد الحلول للمشاكل الراهنة كذلك.

19.4 The primary objectives of this subprogramme will include the promotion and protection of the right to development.
19-4 من ضمن الأهداف الرئيسية من هذا البرنامج الفرعي إعمال وحماية الحق في التنمية.

" Objective 1: The primary objectives of this subprogramme will include the promotion and protection of the right to development.
" الهدف 1 : من الأهداف الرئيسية من هذا البرنامج الفرعي إعمال وحماية الحق في التنمية.

VI. STRENGTHENING THE ROLE OF OHCHR IN THE PROMOTION and protection of the right to development 71 - 80 25
سادسا- تمكين دور المفوضية السامية لحقوق الانسان في تعزيز وحماية الحق في التنمية 71-80 29

PROMOTION and protection of the right to development
سادساً - تمكين دور المفوضية السامية لحقوق الإنسان في تعزيز وحماية الحق في التنمية

Representatives of Governments and NGOs suggested possible further activities to strengthen the role of the Office in the promotion and protection of the right to development.
73- واقترح ممثلون عن حكومات وعن منظمات غير حكومية الاضطلاع بمزيد من الأنشطة الممكنة لتمكين دور المفوضية في تعزيز وحماية الحق في التنمية.

VI. STRENGTHENING THE ROLE OF OHCHR IN THE PROMOTION and protection of the right to development 71 - 80 26
سادساً- تمكين دور المفوضية السامية لحقوق الإنسان في تعزيز وحماية الحق في التنمية 71-80 29

19.4 The primary objectives of this subprogramme will include the promotion and protection of the right to development.
19-4 تشمل الأهداف الرئيسية لهذا البرنامج الفرعي إعمال وحماية الحق في التنمية.

" Objective 1: The primary objectives of this subprogramme will include the promotion and protection of the right to development.
" الهدف 1: من الأهداف الرئيسية من هذا البرنامج الفرعي إعمال وحماية الحق في التنمية.

19.4 The primary objectives of this subprogramme will include the promotion and protection of the right to development.
19-4 من ضمن الأهداف الرئيسية لهذا البرنامج الفرعي إعمال وحماية الحق في التنمية.