"and reduction of drug abuse" - Traduction Anglais en Arabe

• وخفض إساءة استعمال المخدرات
• والحد من تعاطي المخدرات
• وتقليل اساءة استعمال المخدرات
• وتقليل إساءة استعمال المخدرات
• وخفض تعاطي المخدرات
• تعاطي المخدرات والحد
• إساءة استعمال المخدرات والحد منها

13.3 Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse . 13.9 75
خفض الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات

Subprogramme 13.3 Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse
البرنامج ١٣-٣: خفض الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات

3. Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse
خفض الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات

UNDCP has been able to combine assistance on policy support, legislation and advocacy, elimination of illicit crops, suppression of drug trafficking and reduction of drug abuse.
واستطاع اليوندسيب الجمع بين المساعدة التي تقدم إلى كل من الدعم السياساتي والتشريعات والدعوة والقضاء على المحاصيل غير المشروعة وقمع الاتجار بالمخدرات والحد من تعاطي المخدرات.

Prevention and reduction of drug abuse
منع وتقليل اساءة استعمال المخدرات

II. PREVENTION and reduction of drug abuse WITH A VIEW TO THE ELIMINATION OF THE ILLICIT DEMAND FOR NARCOTIC
منع وتقليل إساءة استعمال المخدرات بغية القضــاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية

Activities under subprogramme 3 (demand reduction: prevention and reduction of drug abuse) are presented separately.
أما الأنشطة المضطلع بها في اطار البرنامج الفرعي 3 (خفض الطلب: منع وخفض تعاطي المخدرات) فهي تعرض بشكل مستقل.

C. Prevention and reduction of drug abuse 51-72 12
جيم - الوقاية من تعاطي المخدرات والحد منه

In general terms, phase one would deal with the organizational aspects of developing a multiple agency, multisectoral approach to the prevention and reduction of drug abuse among rural young men and women.
وبصورة عامة، ستعالج المرحلة اﻷولى الجوانب التنظيمية لوضع نهج مشترك بين الوكالات ومتعدد القطاعات لمنع إساءة استعمال المخدرات والحد منها بين شباب وفتيات الريف.

Subprogramme: Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse
البرنامج الفرعي: خفض الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات

3. Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse
٣ - الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات

Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse, treatment and rehabilitation of drug victims
الحد من الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات وعلاج ضحايا المخدرات وتأهيلهم

Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse, treatment and rehabilitation of drug victims
خفض الطلب: منع وخفض إساءة استعمال المخدرات وعلاج وتأهيل ضحايا المخدرات

Subprogramme 13.3 Prevention and reduction of drug abuse, elimination of
البرنامج الفرعي ١٣-٣: منع وتقليل اساءة استعمال المخدرات والقضاء على المحاصيل غير المشروعة

3. Prevention and reduction of drug abuse, elimination of illicit crops and suppression of illicit drug trafficking Page Abbreviationsxvi
٣ - منع وتقليل إساءة استعمال المخدرات والقضاء على المحاصيل غير المشروعة وقمع الاتجار غير المشروع بالمخدرات

C. Prevention and reduction of drug abuse
جيم- منع وخفض تعاطي المخدرات

Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse, treatment and rehabilitation of drug abusers
تخفيض الطلب: الوقاية من تعاطي المخدرات والحد منه وعلاج مدمني المخدرات وإعادة تأهيلهم

The Global Programme of Action, in paragraphs 9 to 37, addresses issues related to the prevention and reduction of drug abuse with a view to elimination of the illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances and to the treatment, rehabilitation and social reintegration of drug abusers.
ويتناول برنامج العمل العالمي، في الفقرات من ٩ إلى ٧٣، المسائل المتصلة بمنع إساءة استعمال المخدرات والحد منها بهدف القضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات والمؤثرات العقلية، وبمعالجة من يُسيئون استعمال المخدرات وتأهيلهم وإعادة دمجهم في المجتمع.