and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات التالية على ذلك الأساس. |
After the paragraph, add the following paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly: | UN | بعد هذه الفقرة تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات التي تلي تبعا لذلك: |
Delete the paragraph, and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات التي تليها بناء على ذلك. |
After the paragraph, add the following paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly: | UN | بعد هذه الفقرة تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات التي تلي تبعا لذلك: |
Delete the paragraph, and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات التي تليها بناء على ذلك. |
Delete the paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات التالية على ذلك الأساس. |
Delete the following entry and renumber subsequent entries accordingly: | UN | يحذف المُدخل الثاني ويعاد ترقيم الفقرات التالية تبعا لذلك: |
Delete the paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | تحذف الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك. |
Voluntary contributions to the fund for the centres should be encouraged " and renumber subsequent paragraphs accordingly; | UN | وينبغي تشجيع التبرع للصندوق الخاص بالمراكز. ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة وفقا لذلك؛ |
6.2.1.4 Renumber sub-section 6.2.1.4 as 6.2.1.5 and renumber subsequent paragraphs and cross-references accordingly. | UN | 6-2-1-4 يعاد ترقيم القسم الفرعي 6-2-1-4 بحيث يصبح 6-2-1-5 ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة تبعاً لذلك. |
6.2.1.5 Renumber sub-section 6.2.1.5 as 6.2.1.6 and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | 6-2-1-5 يعاد ترقيم القسم الفرعي 6-2-1-5 بحيث يصبح 6-2-1-6 ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة والإشارات المرجعية تبعاً لذلك. |
6.2.1.6 Renumber sub-section 6.2.1.6 as 6.2.1.4 and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | 6-2-1-6 يعاد ترقيم القسم الفرعي 6-2-1-6 ليصبح 6-2-1-4 ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة تبعاً لذلك. |
6.5.2.2.2 Add a new 6.5.2.2.2 to read as follows and renumber subsequent paragraphs accordingly: | UN | 6-5-2-2-2 تضاف فقرة جديدة 6-5-2-2-2 بحيث يكون نصها كما يلي: ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة تبعاً لذلك: |
6.5.3.4.10 Delete this paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly. | UN | 6-5-3-4-10 تحذف هذه الفقرة ويعاد ترقيم الفقرات التالية وفقاً لذلك. |
and renumber subsequent subparagraphs accordingly. | UN | ويعاد ترقيم الفقرات تبعا لذلك. |
After paragraph 1.2, insert the following paragraph, and renumber subsequent paragraphs accordingly: | UN | بعد الفقرة 1-2 تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التي تلي تبعا لذلك: |
After the words " The indicators of achievement would include: " , insert the following subparagraph and renumber subsequent subparagraphs accordingly: | UN | بعد عبارة " تشمل مؤشرات الإنجاز ما يلي " تضاف الفقرة الفرعية التالية ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التي تلي تبعا لذلك: |
After paragraph 9.5, insert the following paragraph and renumber subsequent paragraphs accordingly: | UN | بعد الفقرة 9-5 تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التي تلي تبعا ذلك: |
After paragraph 1.2, insert the following paragraph, and renumber subsequent paragraphs accordingly: | UN | بعد الفقرة 1-2 تضاف الفقرة التالية ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التي تلي تبعا لذلك: |