"and responsibility on" - Traduction Anglais en Arabe

• والمسؤولية فيما يتعلق
• والمسؤولية من
• وتحمل المسؤولية من

Authority and responsibility on property management
السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بإدارة الممتلكات

Such an approach would promote greater commitment and responsibility on the part of the end-users of Umoja and could prevent a recurrence of the type of problems already experienced with the associated costs of the capital master plan.
ومن شأن هذا النهج أن يعزز الالتزام والمسؤولية من جانب المستعملين النهائيين لنظام أوموجا وقد يحول دون تكرار وقوع مشاكل من النوع الذي تعرضت له فيما يتعلق بالتكاليف المرتبطة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر.

In addition, the LOE encourages collaboration between school and family, promoting greater participation and responsibility on the part of students and parents.
ويجدر، في هذا الصدد، تأكيد أن القانون الأساسي للتعليم يحفّز على التعاون بين الأسرة والمدرسة، مشجعاً بذلك على زيادة مستوى المشاركة وتحمل المسؤولية من جانب الطلاب والآباء.

Rule 110.13. Authority and responsibility on procurement
القاعدة 110-13 السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بالمشتريات

Rule 110.20. Authority and responsibility on property management
القاعدة 110-20 السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بإدارة الممتلكات

Authority and responsibility on procurement
السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بالمشتريات

Rule 110.19. Authority and responsibility on property management
القاعدة 110-19 السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بإدارة الممتلكات

Rule 110.19: Authority and responsibility on property management
القاعدة 110-19: السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بإدارة الممتلكات

The new challenges to the NPT regime required a new level of commitment and responsibility on the part of its members.
وذكر أن التحديات الجديدة التي يواجهها نظام معاهدة عدم الانتشار تتطلب مستوى جديدا من الالتزام والمسؤولية من جانب الدول الأعضاء في ذلك النظام.

Since the beginning of the crisis, he has consistently called for reason and responsibility on the part of Israel and Hamas and for international solidarity with the civilian population.
فقد دعا منذ بداية الأزمة لتحكيم العقل وتحمل المسؤولية من جانب كل من إسرائيل وحماس وإلى تضامن المجتمع الدولي مع السكان المدنيين.