Don't tempt me, else I would steal him and ride away forever. | Open Subtitles | لا يغري لي، وإلا فإنني سرقة له وركوب بعيدا إلى الأبد. |
Baby, you should stay home and ride these waves. | Open Subtitles | حبيبتى عليك البقاء فى المنزل وركوب هذه الامواج. |
I've been saying that you should hop on something pink and ride it since I met you. | Open Subtitles | لقد قلت لك أنه يجب عليك قفز على شيء. الوردي وركوب ذلك منذ التقيت بك. |
I was thinkin'we could tuck our shirts into our pants, put on huge helmets, and ride Segways. | Open Subtitles | كنت افكر ان نضع قمصاننا في البناطيل ونضع خوذة عملاقة و نركب العجل الكهربائ |
I want to read all the greatest books on the earth on a deserted island and ride my horse on the beach all day. | Open Subtitles | أريد قراءة كل الكتب المشهورة فى العالم على جزيرة رملية وأركب فرسى على الشاطئ طوال اليوم |
He's just gonna sit behind that desk and ride it into the future. | Open Subtitles | انه سوف يجلس وراء ذلك المكتب ويركب عليه إي المستقبل. |
Help him with this, and ride with him back home. | Open Subtitles | ساعده في ذلك، واركب معه للعودة الى الوطن. |
Now, why don't you do like the man said and ride that train out of town. Huh? | Open Subtitles | الآن لمَ لا تفعل كما قال الرجل وتركب القطار مغادراً البلدة؟ |
Maybe I should make a run for it, just get on the road and ride as far as my charge will take me. | Open Subtitles | ربما يجب أن تجعل تشغيل لذلك، مجرد الحصول على الطريق وركوب بقدر تهميتي سوف تأخذ لي. |
Give me gold, seven brothers, and ride that spare. | Open Subtitles | أعطني الذهب، سبعة أشقاء، وركوب أن الغيار. |
That way, the house can do archery and ride a horse. | Open Subtitles | على هذه الحال ، المنزل يمكن أن يكون للرمايــة وركوب الخيــل |
I just want to swoop her up on a horse and ride off into the sunset. | Open Subtitles | أريد فقط أن ينقضوا لها حتى على حصان وركوب قبالة إلى غروب الشمس. |
I've always wanted to go there and ride the subway. | Open Subtitles | لطلمـا أردتُ الـذهاب الى هـناك وركوب المتـرو |
We used to swim and ride bikes and fish, and I used to put on these silly little plays. | Open Subtitles | إعتدنا السباحة وركوب الدراجات وصيد السمك وكنت أمثل في هذه المسرحيات الصغيرة السخيفة |
A lot of them were starting to drink and smoke and ride motorcycles and have premarital sexual experiences and all that. | Open Subtitles | فالكثير منهم قد شرع بالثمل والتدخين وركوب الدرّاجات النارية ومباشرة الحميمية دون الزواج إلى آخر تلك الأمور |
We're going to Disneyland and ride the Matterhorn? | Open Subtitles | سنذهب إلى مدينة ديزني و نركب الأفعوانية؟ |
We're going to Disney World and ride the Matterhorn? | Open Subtitles | سنسافر إلى عالم ديزني و نركب الأفعوانية؟ |
Now I just collect disability and ride trains. | Open Subtitles | ما أفعله الآن هو إنّني أقبض مخصّصات عجز شهرية وأركب القطارات. |
Now I just collect disability and ride trains. | Open Subtitles | ما أفعله الآن هو إنّني أقبض مخصّصات عجز شهرية وأركب القطارات. |
He'II set the timer, walk away on foot, get on his motorcycle and ride to the Crescent City Bridge to watch. | Open Subtitles | يضبط الوقت، ويرحل مرتجلا ويركب دراجته الى جسر مدينة كارسون سيتى ليشاهد |
There's a reporter from the Yale newspaper... that wants to get on with you in New London and ride to Providence. | Open Subtitles | هناك مراسل من جريدة يال ... يريد الاتصال معك فى لندن الجديدة ويركب اليك من بروفيدانس |
I'm gonna walk over there to my animal and ride on out like I never even been here. | Open Subtitles | سأمشي الى هناك واركب حصاني واذهب وكأني لم اكن هنا ابدا. |
it's dangerous to drink and ride. | Open Subtitles | فمن الخطر أن تشرب وتركب. |
I ain't some mechanical bull you can come and ride on whenever you feel like it. | Open Subtitles | اجل انا لست آلة مضاجعة تستطيعين القدوم والركوب عليها كل ما اردتي فعل هذا |
It's my dad's. I want to fix it up and ride it. | Open Subtitles | إنها دراجة والدي، أريد أن أصلحها وأركبها. |
I'd pay Madonna a million bucks to sit on my face and ride like the Kentucky Derby. | Open Subtitles | أنا أدفع مادونا مليون ظبي للجلوس على وجهي وجولة مثل سباق داربي كنتاكي. |