Submitted by: Harry Atkinson, John Stroud and Roger Cyr | UN | مقدم البلاغ: هاري أتكينسون، وجون ستراود، وروجر ساير |
Kids First Fund board members Jay Sorensen and Roger Grigulis participated in a student session at Peresecina High School. | UN | وشارك عضوا مجلس إدارة منظمة الأطفال أولا، جاي سورنسن وروجر غريغوليس، في دورة طلابية نظمت في مدرسة بيريسيشينا الثانوية. |
That son of a bitch threatened Brian and Roger in the courtroom. | Open Subtitles | ابن العاهره هذا هدد براين وروجر في قاعة المحكمة |
Judge Harper and Roger Thorson wrote when they were at BCU... | Open Subtitles | قام بكتابته القاضية هاربر و روجر ثورسن عندما كانا في جامعة بوسطن |
Judge Harper and Roger Thorson had coffee together. | Open Subtitles | القاضية هاربر و روجر ثورسن تناولا القهوة معاً |
Soldiers from this force confirmed they had been sent by Jean-Pierre Bemba (MLC) and Roger Lumbala (RCD-N). | UN | وأكد جنود من هذه القوة أنهم قد وفدوا بتعليمات من جان بيير بِمبا (حركة تحرير الكونغو) وروجيه لومبالا (التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - التحرير). |
He and Roger were very close, and he had covered for Roger before. | Open Subtitles | فهو وروجر كانا قريبين من بعضهما وقد غطى عن روجر من قبل |
I know Troy, and I understand what Troy and Roger have together and the situation they're in. | Open Subtitles | أعرف تروي واعرف علاقة تروي وروجر والوضع الذي هم فيه |
At the fishing grounds, Simon and Roger are playing catch-up, as their technical underwater equipment is slowing them down. | Open Subtitles | علىأراضالصيد، سايمون وروجر يلعوبن لعبة الامساك بينما أدوات تحت الماء التقنية تؤخرهم. |
Simon and Roger have become very close to the fishermen. CHATTERING To fully understand their way of life, | Open Subtitles | أصبح سايمون وروجر مُقربَين جداً من صيادي الاسماك. ليفهماجيداًطريقتهمفيالعيش، |
The MLC team stayed three days in Mambasa and returned with the mother of one of the first victims of summary execution to give testimony in the trial of Freddy Ngalimu and Roger Zima. | UN | وبقي الفريق التابع لحركة تحرير الكونغو ثلاثة أيام في مامبسا وعاد يصطحب والدة أحد أول ضحايا الإعدام بإجراءات موجزة لتدلي بشهادتها في محاكمة فريدي نغاليمو وروجر زيما. |
Maybe there's more to you and Roger. | Open Subtitles | ربما هناك المزيد بينكِ انتي وروجر |
and Roger bought like 50. - You're up, Mack. | Open Subtitles | 50 وروجر اشترى حوالي - دوركِ ماك - |
and Roger has taken up mental golfing where he uses his mind to play some of the world's most famous courses. | Open Subtitles | و روجر يقوم بلعب الجولف الذهني حيث يستخدم عقله للعب في بعض أهم دورات العالم المشهورة |
Yeah, anyway, you remember my boys, Richard and Roger? | Open Subtitles | حسنا , على اي حال, انت تتذكر اولدي رتشارد و روجر |
- And also the reason why Tina and Roger are no longer an item. | Open Subtitles | وأيضا السبب في أن تينا و روجر لم يعودا معا |
and Roger Clements signed for the Bluejay's, it's all coming back to me. | Open Subtitles | و روجر كليمنتس قد وقع لفريق بلو جايز تذكرت كل شيء |
Morris, Arnold. Please. I got cops and Roger here. | Open Subtitles | أرجوكم يا موريس و أرنولد الشرطة و روجر هنا |
We will see if you and Roger are destined to be together. | Open Subtitles | سوف نرى إذا ما كنت أنت و روجر مقدر لكما أن تكونا معا |
The State party explains that the third case resulted from complaints brought against the author, on 10 May 2013 by Patrick Mboma for aggravated fraud, forgery and counterfeiting, and on 14 May 2013 by Idriss Carlos Kameni and Roger Nono for fraud, respectively. | UN | وتوضح الدولة الطرف أن القضية الثالثة ناتجة من شكاوى قدمت ضد صاحب البلاغ على التوالي في 10 أيار/مايو 2013 من جانب السيد باتريك مبوما، بتهمة الاحتيال الخطير والتزوير، وفي 14 أيار/مايو 2013 من جانب السيدين إدريس كارلوس كاميني وروجيه نونو، بتهمة الاحتيال(). |
At 1840 hours elements of the Lahad collaborators' militia proceeded to demolish dwellings in Rum belonging to Public Security inspectors Dani Haddad, Fadi Haddad and Roger al-Khawnid and also sought to confiscate the keys to their private vehicles. They then proceeded to arrest inspectors Kamil Sulayman, Fadi Haddad and Roger al-Khawnid and to confiscate two cellular telephones they had with them. | UN | - الساعة ٤٠/١٨ أقدمت عناصر ميليشيا العملاء اللحدية على مداهمة منازل في بلدة روم للمفتشين في اﻷمن العام التالية أسماؤهم: داني حداد وفادي حداد وروجيه الخوند وعملت على مصادرة مفاتيح سياراتهم الخاصة، ثم أقدمت على اعتقال كل من المفتشين كميل سليمان وفادي حداد وروجيه الخوند وصادرت جهازي هاتف خليوي كانا بحوزاتهم. |