Découvrez nos services en

    "and san" - Traduction Anglais en Arabe

    • وسان
        
    • سان
        
    • لسان
        
    Subsequently, Antigua and Barbuda, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Cyprus and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN ثم انضم إلى مقدمي مشروع القرار كل من أنتيغوا وبربودا، والبوسنة والهرسك، وسان مارينو، وقبرص، وكرواتيا.
    The Committee noted that no national income figures were provided by Andorra, Eritrea, Monaco and San Marino. UN ولاحظت اللجنة أنه لم تقدم أرقام عن الدخل القومي من أندورا واريتريا وموناكو وسان مارينو.
    Canada and San Marino have joined in sponsoring this draft resolution. UN ولقد انضمت كندا وسان مارينو إلى مقدمي مشروع القرار هذا.
    Subsequently, Austria, Costa Rica, Iceland, India, Indonesia, Ireland and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وفيما بعد، انضمت آيسلندا وإندونيسيا وأيرلندا وسان مارينو وكوستاريكا والنمسا والهند الى مقدمي مشروع القرار.
    Subsequently, Estonia, Monaco and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وبعد ذلك، انضمت استونيا وسان مارينو وموناكو إلى مقدمي مشروع القرار.
    Subsequently, Andorra, Iceland, Ireland, Jordan, Liechtenstein, Malta, Monaco and San Marino joined as sponsors of the draft resolution. UN وفيما بعد انضمت اﻷردن، وأندورا، وأيرلندا، وآيسلندا، وسان مارينو، وليختنشتاين، ومالطة، وموناكو إلى مقدمي مشروع القرار.
    It has joined Andorra, Liechtenstein and San Marino in financing a programme in favour of the prevention of mother-to-child transmission. UN ويشارك بلدي أندورا ولختنشتاين وسان مارينو في تمويل برنامج يرمي إلى منع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل.
    Napa, Solano, Contra Costa, Alameda, Marin, and San Mateo. Open Subtitles نابا، سولانو، كونترا كوستا ألاميدا، مارين، وسان ماتيو
    During their mission, the experts visited Quito, Guayaquil, Chota and San Lorenzo. UN وزار الخبراء أثناء بعثتهم كيتو وغواياكيل وتشوتا وسان لورينزو.
    During the meeting, contacts were established with the ports autonomes of Abidjan and San Pedro, Côte d'Ivoire, for their possible inclusion into the programme. UN وجرى الاتصال خلال الاجتماع بالموانئ المستقلة في أبيجان وسان بيدرو وكوت ديفوار للنظر في احتمال انضمامها إلى البرنامج.
    Wherever they may hide, we will dislodge them with the power of democracy and the solidarity of the peoples of Morazán, Sandino, Martí, Bolívar and San Martín. UN وأينما اختبأوا، فإننا سنزيحهم بقوة الديمقراطية وتضامن شعوب موراسان وساندينو ومارتي وبوليفار وسان مارتن.
    Subsequently, Angola, Belize, Chad, Morocco and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وانضم لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار كل من أنغولا، وبليز، وتشاد، وسان مارينو، والمغرب.
    Italy and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وانضمت إيطاليا وسان مارينو إلى مقدمي مشروع القرار.
    Groups of Mbyá Guaraní children, adolescents and families, at their request, receive services in their original communities in the departments of Caazapá, Caaguazú, Guirá and San Pedro. UN كما تجري مرافقة مجموعات من أطفال ومراهقي وأسر شعب مبيا غواراني، بناء على طلبها، إلى مجتمعاتها المحلية في مقاطعات كازابا وكاغوازو وغوايرا وسان بيدرو.
    The WinD in the US runs women's centres in Los Angeles, Philadelphia and San Francisco. UN وتدير المنظمة في الولايات المتحدة مراكز نسائية في لوس أنجلوس وفيلادلفيا وسان فرانسيسكو.
    Angola, Armenia, Benin, Guatemala, Madagascar, Paraguay, Peru and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وانضمت أرمينيا وأنغولا وباراغواي وبنن وبيرو وسان مارينو وغواتيمالا ومدغشقر إلى مقدمي مشروع القرار.
    Angola, Morocco and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وانضم كل من أنغولا وسان مارينو والمغرب إلى مقدمي مشروع القرار.
    Subsequently, Angola, Belize, Chad, Israel, Morocco and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وفي وقت لاحق، انضمت أنغولا، وبليز، وتشاد، وإسرائيل، والمغرب، وسان مارينو إلى مقدمي مشروع القرار.
    The task force is also mandated to monitor cargoes discharged at the autonomous Ports of Abidjan and San Pedro, in addition to railway cargo. UN كما أن هذه الفرقة مكلّفة برصد الشحنات التي يتم تفريغها في ميناءي أبيدجان وسان بيدرو المستقلين، إضافة إلى البضائع المنقولة بالسكك الحديدية.
    Subsequently, Angola, Belize, Chad, Morocco and San Marino joined in sponsoring the draft resolution. UN وانضم لاحقا إلى مقدمي مشروع القرار كل من أنغولا، وبليز، وتشاد، وسان مارينو، والمغرب.
    Those that have not reported include Andorra, Liechtenstein, Malta, and San Marino. UN ولم تقدّم البلدان التالية أي تقرير: أندورا، سان مارينو، ليختنشتاين، مالطة.
    Western European and Other States Group: Open-ended Working Group on a possible WEOG rotation scheme for the Security Council (organized by the Permanent Missions of the Netherlands and San Marino) UN مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى: الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بخطة تناوب ممكنة لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى في مجلس الأمن (تنظيم البعثتين الدائمتين لسان مارينو وهولندا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus