"and say what" - Traduction Anglais en Arabe

• وأقول ماذا
• وماذا أقول
• وأقول ما
• وماذا نقول
• و أقول ماذا
• ويقول ماذا
• وقل ما
• و قل ما
• ونقول ما
• و ماذا نقول
• و مالذي سنقوله

At least I pull up the shutter, try to talk to people and say: "What'll it be, omelet, a short white"?
على الأقل أنا أدير المصراع أحاول أن أتحدث للناس وأقول: ماذا تريد مخفوق البيض أم أبيض قصير؟

And say what?
(تذهبين للتحدث مع (جايب وأقول ماذا ؟

Yeah And say what, that-that I'm in love with an escaped fugitive beast?
نعم وماذا أقول أنا واقعة في حب وحش هارب من وجه العدالة؟

- Call Jake. - And say what?
اتصل بجايك وماذا أقول له ؟

I see what the gods allow me to see, And say what they allow me to say.
أرى ما تسمح لي الآلهة برؤيته وأقول ما يسمحون لي بقوله

And say what? "How about this whole reliving days thing?"
وماذا نقول ؟ " ماذا عن تكرار اليوم وهذه الأشياء "

And say what, that I think I found evidence of FBI misconduct?
و أقول ماذا .. بأني وجدت أدلة على سوء سلوك مكتب التحقيقات الفدرالية ؟

- My client wants to testify. - And say what?
موكلى يود الشهادة ويقول ماذا ؟

Put your face in the bed, your ass in the air, And say what I want you to say.
ضع وجهك على السرير ومؤخرتك عالياً وقل ما أريد منك قوله

Go up And say what you gotta say and run away.
إذهب إلى هناك، و قل ما عليكَ قوله و من ثم أهرب

And say what?
وأقول ماذا ؟

And say what, Megan?
وأقول ماذا يا (ميجان)؟

And say what exactly?
وماذا أقول بالضبط ؟

And say what?
وماذا أقول لهم ؟

And say what, exactly?
وماذا أقول بالضبط؟

I asked you here to bring things to a close And say what needs to be said.
طلبتُك هنا لجلب الأشياء لنهايتها وأقول ما يحتاج أن يُقال.

I'd like to go in a different direction this year And say what I am not thankful for.
أود أن تذهب في اتجاه مختلفا هذا العام وأقول ما أنا لا شاكرا ل.

And say what?
وماذا نقول لهم؟

That I sit opposite her and say, "What if?"
أنني أجلس أمامها و أقول " ماذا لو؟"

A judge will show up with his calculator And say what?
سيأتي قاضٍ بآلته الحاسبة ويقول: ماذا ؟

And you do what I do And say what I say, you understand?
والآن أفعل ما أفعل وقل ما أقول, هل فهمت؟

And say what you will, he is my true husband for life, and I shall furnish no information which might cause him harm.
و قل ما تشاء ، فهو زوجي ، الحقيقي مدى الحياة و لن أقدم آي معلومات ربما تسبب له الأذى

We're gonna pass this around And say what makes us angry, but we'll do it in a positive way.
سوف نمرر الكرة ونقول ما يجعلنا غاضبين ولكننا سنفعلها بطريقة سلبية

- Right, call it. - And say what?
. ـ حسنا ، اتصل بخفر السواحل ـ و ماذا نقول ؟