"and sciences" - Traduction Anglais en Arabe

• والعلوم
• وعلوم

Member, American Philosophical Society and American Academy of Arts and sciences.
وهو عضو في الجمعية الفلسفية اﻷمريكية واﻷكاديمية اﻷمريكية للفنون والعلوم.

1994-present Member of the Royal Netherlands Academy of Arts and sciences.
1994 إلى الوقت الحاضر: عضو الأكاديمية الهولندية الملكية للآداب والعلوم.

Fellows of the Academy are individuals who have been recognized by the Confederation for their role in creating and applying the arts and sciences of productivity.
والزملاء في الأكاديمية هم الأشخاص الذين اعترف بهم الاتحاد لدورهم في إنشاء وتطبيق فنون وعلوم الإنتاجية.

Provost's Review Committee, Faculty of Arts and sciences
عضو لجنة عميد الكلية لإعادة النظر، كلية الآداب والعلوم

1970 BA, University of Cincinnati College of Arts and sciences
1970 إجازة في الآداب، جامعة سينسيناتي، كلية الآداب والعلوم

Fellow, American Academy of Arts and sciences
زميل، الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم

Professor Khalidi is a member of the American Academy of Arts and sciences.
والأستاذ الخالدي عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم.

Royal Netherlands Academy of Arts and sciences (KNAW)
أكاديمية الفنون والعلوم الملكية الهولندية

President, University of Arts and sciences (Tunis I), 1995-present.
عميد كلية الآداب والعلوم الإنسانية، تونس من عام 1995 حتى الوقت الحاضر.

It is proposed that the Director be designated through an international competition and chosen by the Council of Administration and sciences.
ويقترح تعيين المدير بعد اجتياز مسابقة دولية وانتقاؤه من قبل مجلس اﻹدارة والعلوم.

Much effort to improve girls' academic performances, particularly in the disciplines of mathematics and sciences, is required.
ومن الواجب أن يضطلع بجهد كبير لتحسين الأداء الأكاديمي للبنات, وخاصة في فرعي الرياضيات والعلوم.

He is also the Honorary Fellow of the American Academy of Arts and sciences.
كما أنه عضو فخري في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم.

greater awareness of the ethics in practical investigation, ethics and sciences
:: المزيد من الوعي بأخلاقيات التحقيق العملي، والأخلاقيات، والعلوم

1994- Member of the Royal Netherlands Academy of the Arts and sciences.
1994 إلى الوقت الحاضر: عضو الأكاديمية الهولندية الملكية للآداب والعلوم.

In Georgia, the first inclusive education project implemented by the Ministry of Education and sciences was funded by the Norwegian Ministry of Education and Research.
ففي جورجيا، موّلت وزارة التعليم والبحث النرويجية أول مشروع للتعليم الجامع تنفذه وزارة التعليم والعلوم.

In a separate development, the IDF closed down the headquarters of the Centre for Islamic Culture and sciences in the Dhahiyet Al Barid area north of Jerusalem.
وفي تطور منفصل، أغلق جيش الدفاع اﻹسرائيلي مقر مركز الثقافة والعلوم اﻹسلامية في منطقة ضاحية البريد في شمال القدس.

Member of the Law Committee of the Academy of Arts and sciences of Bosnia and Herzegovina
عضو في اللجنة القانونية ﻷكاديمية الفنون والعلوم في البوسنة والهرسك

Studied education science in the Faculty of Humanities and sciences.
درس علم التربية في كلية العلوم الانسانية والعلوم.

Modern languages - History - Geography - Communication techniques and sciences
اللغات الحية - التاريخ - الجغرافيا - تقنيات وعلوم الاتصال*