"and take it" - Traduction Anglais en Arabe

• وأعتبر
• وخذه
• وخذها
• وآخذه
• وخذيها
• وأخذه
• ونأخذها
• وأخذها
• ويأخذه
• ويأخذها
• ويَأْخذُه
• وآخذها
• وإخراجه
• ونأخذه
• و خذها

Are you going to get your mask and your Billy club and take it away from me, huh?
هل أنت ذاهب للحصول على القناع الخاص بك ونادي بيلي الخاص بك وأعتبر بعيدا مني، هاه؟

How many times did I breathe in clean air, fragrant with lavender, and take it for granted?
كم مرة لم أكن التنفس في الهواء النظيف، عطرة مع الخزامى، وأعتبر أمرا مفروغا منه؟

I tried to leave you half of everything and... If there's anything you still want, you just come and take it.
حاولت أن أترك لك نصف كل شيء إن كان هناك ما تريده، فتعال وخذه

If you want power, Julius, come and take it.
إن كنت تريد القوة يا يوليوس تعال وخذها

you know, ordered it, like, with a twist and I'd give an olive by mistake, I'd put it into, like, a to go soup cup and take it to my locker and sip it all night.
اضعه فى قدر الحساء وآخذه إلى خزانتى وأرتشفه طوال الليل

I demand that you make that man a casserole and take it over to him.
‫أطالب أن تعملي ساندويتش ‫لذلك الرجل ، وخذيها اليه

What if this was an attempt to recover our host's missing gauntlet and take it beyond our Walls?
قد يكون هذه محاولة منهم ليقوموا بالتغطية على الصندوق الواقي للضيوف وأخذه بعيداً خارج الجدار؟

The Preacher comes to us, we remove what's inside of him and take it back with us.
سيأتي القسّيس إلينا. وسوف نستخرج القطعة من داخله، ونأخذها معنا.

This could hardly be attributed to the lack of efforts deployed by the Commission to acquire knowledge of the relevant practice and take it into account.
وقلما يعزى ذلك إلى قلة الجهود المبذولة من اللجنة للاطلاع على الممارسة ذات الصلة وأخذها بعين الاعتبار.

And the certain somebody that we know thinks they saw that certain someone... pick it up and take it back to that certain bar... which may or may not be the place that we happen to be or not be... talkin'to a couple of certain somebodies right this very second.
وهذا الشخص الذي نعرفه يعتقد انه رأى شخص يلتقطه ويأخذه الى هذا البار الذي قد يكون او لا يكون هو نفس المكان

I wish I knew a hobo to come and take it all away.
أتمنى لو كنت أعرف متشرد ليأتي ويأخذها بعيدًا.

Grey Worm and the Unsullied will sail for the Rock, and take it.
و انجاز تلك السلطة هو كاستيرلي روك. رمادي دودة و أونسوليد سوف تبحر للصخرة، وأعتبر.

I could just see these idiots, you know, just try to pack up my dinosaur and take it away and ruin it.
أنا فقط يمكن أن نرى هؤلاء الأغبياء، كما تعلمون، مجرد محاولة لحزم امتعتهم بلدي ديناصور وأعتبر بعيدا والخراب.

Let's see what progress we make, and take it from there.
دعونا نرى ما التقدم الذي نحققه، وأعتبر من هناك.

Put together a trailer and take it out to some hedge-Fund guys.
حضّر مشاهد ترويجية وخذه إلى بعض المستثمرين

Just throw the unit in here and take it to Ford.
فقط ارمي المجموعه بالداخل وخذها الى ، فورد

Now I'll just drive it into town and take it to Animal Control or something.
والآن سأحمله بالسيارة إلى البلدة وآخذه إلى مكتب مكافحة الحيوانات أو ما شابه

Wait for night and take it to the water. The animals will do the rest.
انتظري حتى المساء وخذيها للماء وستتولى الحيوانات باقي المهمة

Or... we could just unplug his phone from the charger and take it.
أو.. يمكننا فقط فصل هاتفه من الشاحن وأخذه

If you can use your magic, then we can get it and take it to him.
إذا كان بإمكانك استخدام السحر، فبإمكاننا الحصول عليها ونأخذها إليه.

There, you just have it to shut your eyes and take it.
هناك، أنت فقط عِنْدَكَه لإغْلاق عيونِكَ ويَأْخذُه.

I'm gonna beat you unconscious and take it. Give it to me.
سأقوم بضربك حتى تفقد الوعي وآخذها أعطني إياها

You can reach your hand in there and take it out.
يمكنك الوصول إلى هناك في يدك وإخراجه.

We need to rise up and resurrect this ministry and take it in a brave new direction.
نريد ان ننهض بذلك الكهنوت ونبعث فيه الروح من جديد ونأخذه في اتجاه رائع جديد

From now on, if you want to take pictures, pay the fee and take it properly!
من الآن فصاعدا إذا كنت ترغب في التقاط الصور فَـ قم بدفع الرسوم و خذها بشكل صحيح