"and temporary assistance" - Traduction Anglais en Arabe

• والمساعدة المؤقتة
• أو المساعدة المؤقتة
• وموظفي المساعدة المؤقتة

UNICEF had put in place mechanisms to improve the management of consultants, experts and temporary assistance in many country offices.
وضعت اليونيسيف آليات لتحسين إدارة الاستشاريين والخبراء والمساعدة المؤقتة في كثير من المكاتب القطرية.

In that connection, he requested additional information about the mechanism in place to enable UNCTAD to obtain consultants and temporary assistance.
وفي هذا الصدد، طلب معلومات إضافية بشأن اﻵلية القائمة لتمكين اﻷونكتاد من الحصول على خدمات الخبراء الاستشاريين والمساعدة المؤقتة.

Consultants, experts and temporary assistance
الخبراء الاستشاريون والخبراء والمساعدة المؤقتة

Consultants, experts and temporary assistance:
الخبراء الاستشاريون والخبراء والمساعدة المؤقتة:

Consultants, experts and temporary assistance
الخبراء الاستشاريون، والخبراء، والمساعدة المؤقتة

Experts, consultants and temporary assistance
الخبراء والخبراء الاستشاريون والمساعدة المؤقتة

Overtime and temporary assistance for meetings
الوقت اﻹضافي والمساعدة المؤقتة للاجتماعات

Consultants, experts and temporary assistance
الخبراء والخبراء الاستشاريون، والمساعدة المؤقتة

The related resource requirements for posts and temporary assistance amount to $13,667,300 as follows:
وتبلغ الاحتياجات من الموارد ذات الصلة من الوظائف والمساعدة المؤقتة ٣٠٠ ٦٦٧ ١٣ دولار على النحو التالي:

Consultants, experts and temporary assistance
المستشارون، والخبراء الفنيون والمساعدة المؤقتة

6. Management of consultants, experts and temporary assistance
6 - إدارة شؤون الاستشاريين والخبراء والمساعدة المؤقتة

D. Consultants, experts and temporary assistance
دال - الاستشاريون والخبراء والمساعدة المؤقتة

Consultants, experts and temporary assistance
6 - الاستشاريون والخبراء والمساعدة المؤقتة

Consultants, experts and temporary assistance
12 - الاستشاريون والخبراء والمساعدة المؤقتة

Consultants, experts and temporary assistance
8 - الاستشاريون والخبراء والمساعدة المؤقتة

(D) = Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice-versa.
)دال( تحويل وظائف مؤقتة أو المساعدة المؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس.

Comparative statistics on the output and productivity of regular and temporary assistance staff are now available.
وأصبحت اﻹحصاءات المقارنة بشأن ناتج وإنتاجية الموظفين الدائمين وموظفي المساعدة المؤقتة متاحة اﻵن.