"and the best part is" - Traduction Anglais en Arabe

• وأفضل جزء هو
• وأفضل ما في الأمر
• و أفضل جزء هو
• و الأفضل
• و أفضل شيء
• والجزء الأفضل
• والجزء الافضل
• وأفضل جزء في
• وأفضل شيء هو

I know, And the best part is, that fake painting is still hanging in the gallery.
أعرف هذا، وأفضل جزء هو هذة اللوحة المزورة ما زالت معلقة في المعرض

And the best part is you are never ever go behind my back ever again!
وأفضل جزء هو أنك لن تذهب سرّا و بدون علمي مجددا.

And the best part is I'm bombarding her with her own homework.
وأفضل جزء هو أنّي أقصفها بواجباتها المنزلية.

And the best part is, at the Q and A afterward,
وأفضل ما في الأمر أنه بعد المحاضرة وحين يبدأ بالإجابة على أسئلة الحضور

And the best part is the school won't cost you anything, dad.
و أفضل جزء هو أنّ ألمدرسة لن تكلفك أيّ شيئ, أبي

I get to kick his butt out before morning And the best part is that he doesn't crowd my space or mess up my all white-on-white home d?
أحصل على ركلة بعقب من قبل صباح وأفضل جزء هو أن انه لا حشد بلدي الفضاء أو خبط لي كل البيت الأبيض على أرضية بيضاء د؟

And the best part is, they're just lying there, waiting to be tapped into.
وأفضل جزء هو أنهم يكذبون هناك وينتظرون إستغلالنا

And the best part is I have a whole year not to think about it.
وأفضل جزء هو أنني طوال السنة لا يجب أن أفكر به

For just 17 cents a day, you can adopt one of these African children, And the best part is they don't live with you.
لمجرد 17 سنتا في اليوم، يمكنك اعتماد واحد هؤلاء الأطفال الأفارقة، وأفضل جزء هو أنها دون أبوس]؛ ر يعيش معك.

And the best part is, you're all going out with a smile.
وأفضل جزء هو ، جميعكم ستخرجون بأبتسامه

And the best part is, your wife will never know.
وأفضل جزء هو زوجتك لن تكتشف الأمر

You know, I've got a lot more time for my studies, And the best part is not having to wake up at 5:00 A.M. to slice grapefruit.
أنت تعرف، لدي الآن المزيد من الوقت لدراساتي وأفضل جزء هو عدم الاضطرار إلى الاستيقاظ في الخامسة صباحاً من أجل شريحة جريب فروت

And the best part is, I'm coming with you.
وأفضل جزء هو ، أنا قادم معكم

And the best part is, they didn't even see it.
نعم، وأفضل ما في الأمر أنهما لم يرياه

planning to be an architech like me And the best part is..
تخطط لأن تكون مهندسة معمارية مثلي و أفضل جزء هو

And the best part is, we always come home together.
و أفضل شيء هو أننا نأتي معاً دائماً

And the best part is, you don't have to deal with those asshole traders ever again.
والجزء الأفضل هو أنه لا يجب عليك أن تتعامل مع هؤلاء الحمقى مرة أخرى أبداً

And the best part is, it's collapsible for easy storage.
والجزء الافضل هو أنها قابله لطي من أجل سهولة التخزين

And the best part is all this divorce crap, it's only gonna help.
وأفضل جزء في ذلك ، كل هـذا الطلاق التافـه سيـساعـد فقـط

And the best part is, you're teaching your kids to hate early.
...وأفضل شيء هو أنك تعلم أولادك الكراهية مبكرا