"and the provisional agenda" - Traduction Anglais en Arabe

• وجدول الأعمال المؤقت
• المؤقت وجدول اﻷعمال المؤقت
• وفي جدول الأعمال

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-eighth session and the provisional agenda for the forty-ninth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والأربعين

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-eighth session and the provisional agenda for the forty-ninth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والأربعين

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-sixth session and the provisional agenda for the forty-seventh session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السادسة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والأربعين للجنة

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-seventh session and the provisional agenda for the forty-eighth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة

Report of the Statistical Commission on its forty-fourth session and the provisional agenda and dates for the forty-fifth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

Report of the Statistical Commission on its forty-third session and the provisional agenda and dates for the forty-fourth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورﺗﻬا الثالثة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

Report of the Statistical Commission on its forty-third session and the provisional agenda and dates for the forty-fourth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الثالثة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

Report of the Statistical Commission on its forty-fifth session and the provisional agenda and dates for the forty-sixth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

Report of the Statistical Commission on its forty-fourth session and the provisional agenda and dates for the forty-fifth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للّجنة ومواعيد انعقادها

The rules of procedure and the provisional agenda were agreed by the two delegations on 21 December.
واتفق الوفدان على النظام الداخلي وجدول الأعمال المؤقت في 21 كانون الأول/ديسمبر.

Report of the Statistical Commission on its forty-third session and the provisional agenda and dates for the forty-fourth session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الثالثة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين للّجنة ومواعيد انعقادها

Report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on its twenty-seventh session, and the provisional agenda and dates for the twentyeighth session
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في دورته السابعة والعشرين، وجدول الأعمال المؤقت ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة والعشرين

The Executive Director shall send notification of the date and place of each session and the provisional agenda of the Governing Council to:
1- يرسل المدير التنفيذي إشعاراً بتاريخ ومكان انعقاد كل دورة وجدول الأعمال المؤقت لمجلس الإدارة إلى:

" 7. Also endorses decisions 3 and 13 of the Preparatory Committee, Ibid., part two, chap. VII. and decides to transmit the provisional rules of procedure and the provisional agenda to the Conference for adoption;
٧ - تؤيد أيضا القرارين ٣ و ١٣ للجنة التحضيرية)١٢( وتقرر أن تحيل النظام الداخلي المؤقت وجدول اﻷعمال المؤقت إلى المؤتمر لﻹقرار؛

The meeting will be invited to consider the format and the provisional agenda and as appropriate proceed with their adoption.
وسيدعى الاجتماع إلى النظر في الشكل وفي جدول الأعمال والى إقرارهما حسب الاقتضاء.