Découvrez nos services en

    "and united states" - Traduction Anglais en Arabe

    • والولايات المتحدة
        
    • الولايات المتحدة
        
    • للولايات المتحدة
        
    • والأمريكية
        
    • وأمريكية
        
    • والأمريكي
        
    • المتحدة في
        
    Voluntary national presentations: Namibia, France and United States of America UN العروض الوطنية الطوعية: ناميبيا وفرنسا والولايات المتحدة الامريكية
    Both European Union and United States exports would increase by $10 billion. UN وستشهد صادرات كل من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة زيادة بــ 10 بلايين دولار.
    For example, exports from Bangladesh are highly concentrated in apparels and in European Union and United States markets. UN فعلى سبيل المثال، تتركز صادرات بنغلاديش على الملابس وعلى أسواق الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
    It is an historical fact that the South Korea and United States military alliance should leave the Korean peninsula. UN ومن الحقائق التاريخية أن على الحلف العسكري لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة أن يغادر شبة الجزيرة الكورية.
    As such, the companies' working capital has to be denominated in nakfa and United States dollars. UN ولذلك ينبغي أن يكون رأس المال المتداول لهذه الشركات مقومًا بالناكْفَا الإريترية وبدولارات الولايات المتحدة.
    The agreement establishes the legal basis for space cooperation between Ukrainian and United States companies and other enterprises. UN ويرسي الاتفاق القاعدة القانونية للتعاون الفضائي بين شركات ومؤسسات أخرى تابعة لأوكرانيا والولايات المتحدة الأمريكية.
    Representatives of the following States participated in the Fourth Meeting: China, Italy, Japan, Russian Federation and United States. UN 12- شارك في الاجتماع الرابع ممثلو الدول التالية: الاتحاد الروسي وإيطاليا والصين والولايات المتحدة الأمريكية واليابان.
    Belgium, Costa Rica, Croatia, France, Libyan Arab Jamahiriya and United States of America: draft resolution UN بلجيكا والجماهيرية العربية الليبية وفرنسا وكرواتيا وكوستاريكا والولايات المتحدة الأمريكية: مشروع قرار
    Russian Federation and United States of America: draft resolution UN الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية: مشروع قرار
    Belgium, Croatia, France, Greece, Liberia, Panama, Republic of Korea, Spain and United States of America: draft resolution UN إسبانيا، وبلجيكا، وبنما، وفرنسا، وجمهورية كوريا، وكرواتيا، وليبريا، والولايات المتحدة الأمريكية، واليونان: مشروع قرار
    United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: draft resolution UN المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية: مشروع قرار
    France, Germany, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: draft resolution* UN ألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية: مشروع قرار
    Belgium, France, Italy, Spain and United States of America: draft resolution UN إسبانيا وإيطاليا وبلجيكا وفرنسا والولايات المتحدة: مشروع قرار
    France and United States of America: draft resolution UN فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية: مشروع قرار
    Austria, Japan and United States of America: draft resolution UN النمسا والولايات المتحدة الأمريكية واليابان: مشروع قرار
    Voluntary national presentations: Namibia, France and United States of America UN العروض الوطنية الطوعية: ناميبيا وفرنسا والولايات المتحدة الامريكية
    Active bilateral cooperation with Western European countries and United States and Japan Participation in EU programmes and regional energy networks UN وجود تعاون ثنائي إيجابي مع بلدان أوروبا الغربية والولايات المتحدة واليابان.
    Accordingly, the Panel determines that no compensation should be recommended for these portions of the Finnish, Russian and United States claims. UN وعليه، يقرر الفريق عدم التوصية بأي تعويض عن هذه الأجزاء من مطالبات فنلندا والاتحاد الروسي والولايات المتحدة.
    Benin, Colombia, France, Germany, Guatemala, India, Morocco, South Africa, Togo and United States of America: draft resolution UN ألمانيا، بنن، توغو، جنوب أفريقيا، غواتيمالا، فرنسا، كولومبيا، المغرب، الهند، الولايات المتحدة الأمريكية: مشروع قرار
    The Foundation for the Global Compact is a separate entity under New York State and United States Federal law. UN ومؤسسة الاتفاق العالمي هي كيان منفصل يخضع لقانون ولاية نيويورك والقانون الاتحادي للولايات المتحدة.
    R & D expenditures by Japanese and United States affiliates abroad, 1993, 1998 and 2007 UN إنفاق فروع الشركات اليابانية والأمريكية في الخارج على البحث والتطوير، 1993 و1998 و2007
    3. Export propensity of Japanese and United States Affiliates in the UN ٣- الميل الاقتصادي للشركات المنتسبة لشركات يابانية وأمريكية فـي البلدان اﻵسيوية
    With only 110,000 people, the Federated States of Micronesia is a country born from Spanish colonialists, German colonialists, Japanese colonialists and United States colonialists. UN :: يبلغ عدد سكان ولايات ميكرونيزيا الموحدة 000 110 نسمة فقط، وقد ولدت الولايات من رحم الاستعمار الأسباني والألماني والياباني والأمريكي.
    Forum was sponsored by the United States Embassy in Ethiopia and United States Department of State; Addis Ababa, Ethiopia. UN وكان المنتدى برعاية سفارة الولايات المتحدة في إثيوبيا ووزارة الخارجية في الولايات المتحدة؛ وعقد في أديس أبابا، إثيوبيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus