"and victims of crimes" - Traduction Anglais en Arabe

• وضحايا الجرائم
• الجرائم وضحاياها

There is also a system of support in place for witnesses and victims of crimes.
كما يوجد في كرواتيا نظام لدعم شهود وضحايا الجرائم.

In the initial stages of the drafting process the amendment protected the privacy of minors and victims of crimes violating personal integrity.
وفي المراحل الأولية من عملية الصياغة، كان التعديل يحمي خصوصية القصر وضحايا الجرائم التي تنتهك السلامة الشخصية.

Protection of witnesses and victims of crimes
حماية الشهود وضحايا الجرائم

Protection of witnesses and victims of crimes
حماية الشهود على الجرائم وضحاياها

Protection of witnesses and victims of crimes
حماية شهود وضحايا الجرائم

The Committee is further concerned that witnesses and victims of crimes are deterred from seeking access to justice and non-judicial complaints mechanisms due to a fear of repercussions and a limited confidence in the system.
ويساور اللجنة أيضاً القلق لأن شهوداً على الجرائم وضحاياها يثنون عن اللجوء إلى العدالة واستخدام آليات غير قضائية لتقديم شكاوى نظراً إلى الخوف من التبعات والثقة المحدودة بالنظام.